丁
丁 — 고무래/장정 정
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 고무래/장정 정
- 로마자
- jeong
- 영문 뜻
- male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem
- 중국어 병음
- dīng
- 일본어 음독
- チョウ, テイ, トウ
- 일본어 훈독
- ひのと정
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 3학년
- 일본 신문 빈도
- 1,312위 / 2,500자
- 총획
- 2획
- 부수
- 一 (1번, 나머지 1획)
- 유니코드
- U+4E01
丁을 이루는 부분
丁이 만들어진 내력
못의 머리로 보는 설과 사람의 머리로 보는 설이 있어 풀이가 갈린다.
丁이 쓰인 낱말
- 병정兵丁 뜻풀이: 병역에 복무하는 장정
- 남정男丁 뜻풀이: 열다섯 살이 넘은 사내
- 외정外丁 뜻풀이: 열다섯 살이 넘은 사내
- 장정壯丁 뜻풀이: 징병 적령에 이른 남자
- 은정隱丁 뜻풀이: 호적에 등록하지 아니하고 숨겨 놓은 장정
- 군정軍丁 뜻풀이: 군적(軍籍)에 있는 지방의 장정. 16세 이상 60세 미만의 정남(丁男)으로, 국가나 관아의 명령으로 병역이나 노역(勞役)에
- 정녕하다丁寧 뜻풀이: 대하는 태도가 친절하다
- 실장정實壯丁 뜻풀이: 힘깨나 쓰는 장정
- 상정일上丁日 뜻풀이: 음력으로 매달 첫째 드는 정(丁)의 날
- 자정향紫丁香 뜻풀이: 물푸레나뭇과의 낙엽 활엽 소교목. 높이는 5미터 정도이며, 잎은 마주나고 달걀 모양 또는 심장 모양이다. 봄에 옅은 자주색,
- 정축자丁丑字 뜻풀이: 조선 세조 3년(1457) 정축년에 만든 구리 활자. 세조가 직접 쓴 ≪금강경(金剛經)≫의 정문(正文)을 자본(字本)으로 하여
- 정호층丁戶層 뜻풀이: 고려 시대에, 지방 사회에 거주하던 중간 계층. 역을 담당하는 의무가 있는 대신 전시과 제도에 의해 군인전, 외역전 따위의 분
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
丁이 쓰인 일본어 낱말
- 丁寧ていねい정중, 공손 polite; courteous; civil
- 包丁ほうちょう칼, 식칼 kitchen knife; cooking; food
- 装丁そうてい장정, 제본 binding (of a book); design (of a book cover)
- 一丁いっちょう한 모, 한 그릇 one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant)
- 八丁はっちょう능숙, 솜씨 좋음 skillfulness
- 長丁場ながちょうば장거리, 장기전 long stretch; long haul; marathon
- 丁重ていちょう정중, 공손 polite; courteous; hospitable
- 横丁よこちょう골목, 옆길 bystreet; side street; back street
- 丁目ちょうめ-가 nth district of a town; nth city block
- 丁ちょう정, 자루 counter for long and narrow things (e.g. guns, spades, hoes, oars, ink sticks, candles, abacuses, kitchen knives, scissors, shamisen, violins); counter for palanquins, rickshaws, and similar vehicles
- 胸突き八丁むなつきはっちょう고비, 난관 the most trying spot or period; the most difficult period
- 柳刃包丁やなぎばぼうちょう회칼 kitchen knife for sashimi
丁이 소리를 나타내는 한자
한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘정’ 으로 읽습니다.
음이 ‘정’인 다른 한자
부수가 ‘一’인 다른 한자
뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스