한자 분석기
成

成 — 이룰 성

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
이룰 성
로마자
seong
영문 뜻
completed, finished, fixed
중국어 병음
chéng
일본어 음독
セイ, ジョウ
일본어 훈독
な.る이루어지다, 이룩되다 な.す이루다, 이룩하다 -な.す이루다, 이룩하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
116위 / 2,500자
총획
6획
부수
戈 (62번, 나머지 2획)
성부(소리 부분)
丁(정)
유니코드
U+6210

成을 이루는 부분

  • 𠂊 꾸릴 포, 쌀 포勹 의 변형 몸을 굽혀 감싼 팔감싸고 두르는 일
  • 戈 창 과 자루 긴 창무기와 싸움

成이 만들어진 내력

戊가 뜻을, 丁이 소리를 맡으며, 무기로 지키는 성벽이 본뜻이라 그 뜻은 城에 남았고, 소리부를 囗나 口로 보는 것은 민간 어원이다.

成이 쓰인 낱말

  • 성견成犬 뜻풀이: 다 자란 개
  • 성풍成風 뜻풀이: 풍속을 이룸
  • 성돈成豚 뜻풀이: 다 자란 돼지
  • 장성長成 뜻풀이: 발전하여 커짐
  • 성과成果 뜻풀이: 이루어 낸 결실
  • 성묘成猫 뜻풀이: 다 자란 고양이
  • 성어成魚 뜻풀이: 다 자란 물고기
  • 완성完成 뜻풀이: 완전히 다 이룸
  • 성공成功 뜻풀이: 목적하는 바를 이룸
  • 성산成算 뜻풀이: 일이 이루어질 가능성
  • 성관成冠 뜻풀이: 관례(冠禮)를 행하던 일
  • 성취成娶 뜻풀이: 장가를 들어 아내를 얻음

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

成이 쓰인 일본어 낱말

  • 成長せいちょう성장 growth; development; growing up
  • 賛成さんせい찬성 approval; agreement; support
  • 成果せいか성과, 결실 (good) result; outcome; fruits (of one's labors)
  • 成立せいりつ성립, 성사 formation; establishment; materialization
  • 編成へんせい편성 composition; formation; organization
  • 結成けっせい결성 formation; combination
  • 構成こうせい구성, 짜임 composition; construction; formation
  • 成功せいこう성공, 성사 success; achievement; succeeding (in life)
  • 成績せいせき성적, 학점 results; record; grades
  • 完成かんせい완성 completion; perfection; accomplishment
  • 助成じょせい조성, 지원 assisting; assistance; fostering
  • 形成けいせい형성, 성형 formation; molding; making (up)

丁이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘정’ 으로 읽습니다.

음이 ‘성’인 다른 한자

부수가 ‘戈’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스