Hanja Analyzer
骸

骸 — hae

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
뼈 해
Romanization
hae
English
skeleton, body; leg bone
Mandarin
hái
Japanese on'yomi
ガイ, カイ
Japanese kun'yomi
むくろ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Strokes
15
Radical
骨 (188, 6 residual)
Phonetic component
亥(해)
Unicode
U+9AB8

Parts that make up 骸

  • 骨 뼈 골 살 붙은 뼈마디뼈와 몸의 틀
  • 亥 돼지 해sound 땅속에 뻗은 뿌리 또는 짐승열두째 지지. ‘해·핵’ 계열의 소리

How 骸 was formed

Traditional analysis treats 骸 as a phonetic-semantic compound involving 骨, 亥.

Korean example words with 骸

  • 사해死骸 Korean gloss: 죽은 뒤의 육신
  • 해골骸骨 Korean gloss: 생각하는 머리를 속되게 이르는 말
  • 잔해殘骸 Korean gloss: 부서지거나 못 쓰게 되어 남아 있는 물체
  • 유해遺骸 Korean gloss: 주검을 태우고 남은 뼈. 또는 무덤 속에서 나온 뼈
  • 형해形骸 Korean gloss: 내용이 없는 뼈대라는 뜻으로, 형식뿐이고 가치나 의의가 없는 것을 이르는 말
  • 걸해乞骸 Korean gloss: 심신은 임금께 바친 것이지만 해골만은 돌려달라는 뜻으로, 늙은 재상이 벼슬을 내놓고 은퇴하기를 임금에게 주청하던 일. ≪사기(
  • 형해화形骸化 Korean gloss: 형식만 남고 가치나 의미가 없게 됨. 또는 그렇게 되게 함
  • 성해聖骸 Korean gloss: 성인(聖人)의 유골.
  • 골해骨骸 Korean gloss: 몸을 이루고 있는 온갖 뼈.
  • 취해臭骸 Korean gloss: 고약한 냄새를 풍기는 시체.
  • 망해亡骸 Korean gloss: 주검을 태우고 남은 뼈. 또는 무덤 속에서 나온 뼈.
  • 육해六骸 Korean gloss: 두 팔, 두 다리, 머리 그리고 몸뚱이를 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 骸

  • 形骸けいがい (soulless) body; framework (of a building, etc.); skeleton
  • 死骸しがい (dead) body; corpse; carcass
  • 骸骨がいこつ skeleton
  • 亡骸なきがら remains; corpse; (dead) body
  • 遺骸いがい remains; corpse; body
  • 残骸ざんがい ruins; wreckage; wreck
  • 骸炭がいたん coke (carbon fuel)
  • 骸晶がいしょう hopper crystal; skeleton crystal
  • 形骸化けいがいか becoming a mere shell; becoming a dead letter; losing (one's) substance
  • 聖骸布せいがいふ holy shroud (i.e. the Shroud of Turin)
  • 超新星残骸ちょうしんせいざんがい supernova remnant; SNR
  • 骸骨を乞うがいこつをこう to tender one's resignation

Characters sharing the phonetic 亥

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “해” in Korean.

Other hanja read “해”

Other hanja with radical 骨

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences