Hanja Analyzer
驍

驍 — hyo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
날랠 효
Romanization
hyo
English
excellent horse; brave, valiant
Mandarin
xiāo
Japanese on'yomi
ギョウ, キョウ
Japanese kun'yomi
たけし つよ.い
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
22
Radical
馬 (187, 12 residual)
Phonetic component
堯
Unicode
U+9A4D

Parts that make up 驍

  • 馬 말 마 갈기와 네 다리말과 말을 부리는 일
  • 堯 요임금 요sound 흙을 높이 쌓은 모양높다. ‘요’ 계열의 소리로 쓴다

How 驍 was formed

Traditional analysis treats 驍 as a phonetic-semantic compound involving 馬, 堯.

Korean example words with 驍

  • 효용驍勇 Korean gloss: 사납고 날쌤
  • 효망驍望 Korean gloss: 절실히 바람.
  • 효장驍將 Korean gloss: 사납고 날랜 장수.
  • 효기驍騎 Korean gloss: 용감하고 날랜 기병.
  • 효명驍名 Korean gloss: 무용(武勇)이 뛰어나 알려진 이름. 또는 무인으로서의 명예.
  • 효무하다驍武 Korean gloss: 사납고 날쌔다.
  • 효한하다驍悍 Korean gloss: 날래고 사납다.
  • 효예하다驍銳 Korean gloss: 사납고 날카롭다.
  • 별효장別驍將 Korean gloss: 조선 후기에, 총리영에 속하여 그 군사를 지휘ㆍ감독하는 일을 맡아보던 정삼품 무관 벼슬.
  • 별효사別驍士 Korean gloss: 조선 정조 17년(1793)에 총융청의 외영(外營)인 남양ㆍ파주ㆍ장단에 둔, 말을 타는 이백 명의 군사.
  • 효기장군驍騎將軍 Korean gloss: 중국에서, 효기라고 불리는 기병 군단을 이끌던 장군.
  • 별효기사別驍騎士 Korean gloss: 조선 정조 17년(1793)에 총융청의 외영(外營)인 남양ㆍ파주ㆍ장단에 둔, 말을 타는 이백 명의 군사.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 驍

  • 驍将ぎょうしょう veteran general; leader
  • 驍勇ぎょうゆう bravery; valor; prowess

Characters sharing the phonetic 堯

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “효”

Other hanja with radical 馬

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences