Hanja Analyzer
鋒

鋒 — bong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
칼날 봉
Romanization
bong
English
point of spear, sharp point
Mandarin
fēng
Japanese on'yomi
ホウ, フ
Japanese kun'yomi
きっさき とかり ほこさき
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
15
Radical
金 (167, 7 residual)
Phonetic component
夆(봉)
Unicode
U+92D2

Parts that make up 鋒

  • 金 쇠 금, 성(姓) 김 흙 속에 묻힌 쇳덩이쇠붙이와 쇠로 만든 것, 돈
  • 夆 끌 봉sound 맞부딪는 모양‘봉’ 계열의 소리

How 鋒 was formed

Traditional analysis treats 鋒 as a phonetic-semantic compound involving 金, 夆.

Korean example words with 鋒

  • 노봉虜鋒 Korean gloss: 적군의 날카로운 칼날
  • 논봉論鋒 Korean gloss: 논박하는 대상이나 목표
  • 재봉才鋒 Korean gloss: 날카롭게 번득이는 재기
  • 검봉劍鋒 Korean gloss: 칼의 뾰족한 꼭대기나 날의 끝
  • 선봉先鋒 Korean gloss: 부대의 맨 앞에 나서서 작전을 수행하는 군대
  • 전봉前鋒 Korean gloss: 부대의 맨 앞에 나서서 작전을 수행하는 군대
  • 선봉대先鋒隊 Korean gloss: 앞장서는 대열이나 부대. 또는 그런 사람
  • 선봉군先鋒軍 Korean gloss: 부대의 맨 앞에 나서서 작전을 수행하는 군대
  • 선봉자先鋒者 Korean gloss: 선봉에 서는 사람. 또는 그런 회사 따위를 비유적으로 이르는 말
  • 선봉장先鋒將 Korean gloss: 일선에서 막중한 임무를 갖고 힘쓰는 사람을 비유적으로 이르는 말
  • 최선봉最先鋒 Korean gloss: 무리의 앞자리 중에서도 맨 앞의 자리. 또는 그 자리에 선 사람
  • 군봉軍鋒 Korean gloss: 군대의 선봉.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 鋒

  • 先鋒せんぽう advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
  • 急先鋒きゅうせんぽう van (of a movement); vanguard; forefront
  • 鋭鋒えいほう brunt of attack or argument
  • 兵鋒へいほう the point of a sword; the advance of an army
  • 舌鋒ぜっぽう sharp tongue; eloquence
  • 筆鋒ひっぽう power of the pen
  • 論鋒ろんぽう tone or force of an argument
  • 機鋒きほう brunt
  • 鋒鋩ほうぼう the tip of an edged instrument; sharp words; vicious character
  • 次鋒じほう second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
  • 鋒矢ほうし arrowhead formation; wedge formation; spearhead formation
  • 鋒矢形ほうしがた arrowhead formation; wedge formation; spearhead formation

Characters sharing the phonetic 夆

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “봉” in Korean.

Other hanja read “봉”

Other hanja with radical 金

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences