Hanja Analyzer
銹

銹 — su

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
쇳녹날 수
Romanization
su
English
rust, corrode
Mandarin
xiù
Japanese on'yomi
シュ, シュウ
Japanese kun'yomi
さび
Japanese usage
Not on either list
Strokes
15
Radical
金 (167, 7 residual)
Phonetic component
秀
Unicode
U+92B9

Parts that make up 銹

  • 金 쇠 금, 성(姓) 김 흙 속에 묻힌 쇳덩이쇠붙이와 쇠로 만든 것, 돈
  • 秀 빼어날 수sound 벼에 이삭이 뻗어 나온 모양빼어나다. ‘수’ 계열의 소리

How 銹 was formed

Traditional analysis treats 銹 as a phonetic-semantic compound involving 金, 秀.

Korean example words with 銹

  • 수미銹米 Korean gloss: 녹이 슬 듯 자갈색의 반점이 생긴 쌀알. 태풍 후에 곰팡이 따위의 감염에 의하여 발생한다.
  • 수균銹菌 Korean gloss: 녹병균목의 한 균. 양치식물이나 종자식물에 기생하여 녹병을 일으키는데, 녹병이 발생된 곳은 세포 분열이나 가지치기가 촉진되어
  • 수병銹病 Korean gloss: 식물의 잎이나 줄기에 녹균이 기생해서 생기는 병. 포자의 모임이 생길 경우에 녹이 슨 것처럼 귤빛 또는 갈색을 띤 가루가 덩어
  • 방수하다防銹 Korean gloss: 녹이 스는 것을 막다.
  • 전수하다轉銹 Korean gloss: 기와나 검은빛의 토기를 불에 그슬리어 광채를 내다.
  • 방수제防銹劑 Korean gloss: 녹이 스는 것을 막는 데 쓰는 약제.
  • 적수병赤銹病 Korean gloss: 밀 따위의 줄기나 이삭 따위에 적갈색의 무늬가 생기는 병.
  • 수균류銹菌類 Korean gloss: 양치식물에 기생하여 청색의 포자나 하 포자를 만드는 균류의 하나.
  • 내수강耐銹鋼 Korean gloss: 크롬과 탄소 외에 용도에 따라 니켈, 텅스텐, 바나듐, 구리, 규소 따위의 원소를 함유한 내식성 강철. 녹이 슬지 않고 약품에
  • 불수강不銹鋼 Korean gloss: 크롬과 탄소 외에 용도에 따라 니켈, 텅스텐, 바나듐, 구리, 규소 따위의 원소를 함유한 내식성 강철. 녹이 슬지 않고 약품에
  • 수병균銹病菌 Korean gloss: 녹병균목의 한 균. 양치식물이나 종자식물에 기생하여 녹병을 일으키는데, 녹병이 발생된 곳은 세포 분열이나 가지치기가 촉진되어
  • 녹병정자銹病精子 Korean gloss: 녹병 정자기 내에 형성되는 포자.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 銹

  • 防銹ぼうしゅう rustproofing
  • 黒銹病くろさびびょう black rust
  • 不銹鋼ふしゅうこう stainless steel

Characters sharing the phonetic 秀

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “수”

Other hanja with radical 金

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences