Hanja Analyzer
遣

遣 — gyeon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
보낼 견
Romanization
gyeon
English
send, dispatch; send off, exile
Mandarin
qiǎn
Japanese on'yomi
ケン
Japanese kun'yomi
つか.う -つか.い -づか.い つか.わす や.る
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#664 of 2,500
Strokes
13
Radical
辵 (162, 10 residual)
Unicode
U+9063

Korean example words with 遣

  • 파견되다派遣 Korean gloss: 일정한 임무가 주어져 사람이 보내어지다
  • 소견하다消遣 Korean gloss: 어떠한 것에 재미를 붙여 심심하지 아니하게 세월을 보내다
  • 파견관派遣官 Korean gloss: 일정한 임무를 띠고 파견된 관리
  • 파견지派遣地 Korean gloss: 일정한 임무를 주어 사람을 보내는 곳
  • 파견처派遣處 Korean gloss: 일정한 임무를 주어 사람을 보내는 곳
  • 파견업派遣業 Korean gloss: 일정한 임무를 주어 사람을 보내는 사업
  • 소견법消遣法 Korean gloss: 그럭저럭 마음을 붙여 세월을 보내는 방법
  • 파견직派遣職 Korean gloss: 일정한 업무를 받아 파견되는 사람의 직위나 직무
  • 파견원派遣員 Korean gloss: 일정한 임무가 주어져 다른 곳으로 보내어지는 사람
  • 파견자派遣者 Korean gloss: 일정한 임무가 주어져 다른 곳으로 보내어지는 사람
  • 파견법派遣法 Korean gloss: 일정한 임무를 주어 사람을 보내는 일과 관련된 법규
  • 분견대分遣隊 Korean gloss: 본래의 소속 부대로부터 일정한 임무를 받고 나온 부대

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 遣

  • 派遣はけん dispatch; despatch; deployment
  • 小遣いこづかい pocket money; spending money; pin money
  • 先遣せんけん sending ahead
  • 無駄遣いむだづかい waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
  • 言葉遣いことばづかい speech; expression; wording
  • 気遣いきづかい consideration; concern; fear
  • 心遣いこころづかい consideration (for); thoughtfulness; solicitude
  • 遣唐使けんとうし envoy to Tang China
  • 気遣うきづかう to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
  • 気遣わしいきづかわしい anxiously; with anxious looks; with anxiety
  • 仮名遣いかなづかい kana orthography; syllabary spelling
  • お小遣いおこづかい pocket money; spending money; pin money

Other hanja read “견”

Other hanja with radical 辵

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences