Hanja Analyzer
鰹

鰹 — gyeon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
큰 가물치 견, 물치 견, 강고도리 견
Romanization
gyeon
English
skipjack, bonito
Mandarin
jiān
Japanese on'yomi
ケン
Japanese kun'yomi
かつお
Japanese usage
Not on either list
Strokes
22
Radical
魚 (195, 11 residual)
Unicode
U+9C39

Parts that make up 鰹

  • 魚 고기/물고기 어 머리·몸통·꼬리를 갖춘 물고기물고기의 이름과 고기잡이
  • 堅 굳을 견 굳게 다진 흙굳다. ‘견’ 계열의 소리

How 鰹 was formed

Traditional analysis treats 鰹 as a phonetic-semantic compound involving 魚, 堅.

Japanese words with 鰹

  • 鰹カツオ skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
  • 鰹節かつおぶし katsuobushi; pieces of sliced dried bonito
  • 鰹木かつおぎ log on the roof of a shrine set perpendicular to the ridgepole
  • 花鰹はながつお dried bonito shavings
  • 初鰹はつがつお the first bonito of the season
  • 歯鰹はがつお striped bonito (Sarda orientalis); Mexican bonito
  • 鰹鳥かつおどり booby (esp. the brown booby, Sula leucogaster); gannet
  • 縞鰹しまがつお Pacific pomfret (Brama japonica)
  • 秋鰹あきがつお bonito caught in autumn
  • 鰹鯨かつおくじら Eden's whale (Balaenoptera edeni); Bryde's whale
  • 真魚鰹まながつお butterfish (any fish of family Stromateidae, esp. species Pampus punctatissimus); harvestfish; rudderfish
  • 鰹節虫かつおぶしむし dermestid beetle

Other hanja read “견”

Other hanja with radical 魚

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences