Hanja Analyzer
獺

獺 — dal, chal

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
수달 달, 수달 찰
Romanization
dal, chal
English
otter
Mandarin
tǎ
Japanese on'yomi
ダツ, タツ, タチ, ダチ
Japanese kun'yomi
うそ かわ かわうそ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
19
Radical
犬 (94, 16 residual)
Phonetic component
賴
Unicode
U+737A

Parts that make up 獺

  • ⺨ 개 견variant of 犬 옆에서 본 개개와 짐승. 왼쪽에서 ⺨ 로 쓴다
  • 頼 의뢰할 뢰 賴 와 같은 글자‘뢰’ 계열의 소리

How 獺 was formed

Traditional analysis treats 獺 as a phonetic-semantic compound involving 犬, 賴.

Korean example words with 獺

  • 수달피水獺皮 Korean gloss: 수달의 가죽. 갖옷, 옷깃 따위의 털붙이로 쓴다
  • 달조獺爪 Korean gloss: 수달의 발톱. 객혈, 목이 쉬는 증상에 약으로 쓴다.
  • 달제獺祭 Korean gloss: 시문(詩文)을 지을 때에 많은 참고 서적을 벌여 놓음을 이르는 말.
  • 산달山獺 Korean gloss: 족제빗과의 하나. 족제비보다 조금 크며, 자라면서 누런 갈색에서 검은 자색으로 변한다. 다람쥐, 들쥐 또는 열매 따위를 먹는다
  • 해달海獺 Korean gloss: 족제빗과의 바다짐승. 수달과 비슷한데 암컷이 수컷보다 조금 작다. 몸의 길이는 1미터 정도이며, 다갈색이다. 몸통은 짧고 꼬리
  • 산달피山獺皮 Korean gloss: 검은담비의 털가죽.
  • 수달담水獺膽 Korean gloss: 수달의 쓸개. 맛이 쓰고 독이 없으며 눈병 치료에 쓴다.
  • 달제어獺祭魚 Korean gloss: 수달(水獺)이 물고기를 잡아 제사 지내는 것처럼 사방에 늘어놓는다는 뜻으로, 시문(詩文)을 지을 때에 많은 참고 서적을 벌여

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 獺

  • 川獺かわうそ otter (Lutra lutra); Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)
  • 海獺らっこ sea otter (Enhydra lutris)
  • 獺祭だっさい arraying a number of reference books in order to compose poetry; literary composition crammed with maxims, ancient episodes, legends, etc.; otters lining a catch of fish on a river bank
  • 大獺オオカワウソ giant otter (Pteronura brasiliensis); giant river otter
  • 小爪川獺こつめかわうそ Asian small-clawed otter (Aonyx cinerea)
  • 日本川獺にほんかわうそ Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)
  • 獺魚を祭るかわうそうおをまつる one of the 72 climates (from the 16th to the 20th of the first lunar month)
  • ユーラシア川獺ユーラシアかわうそ European otter (Lutra lutra); common otter; Eurasian otter

Characters sharing the phonetic 賴

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “달”

Other hanja with radical 犬

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences