Hanja Analyzer
漁

漁 — eo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
고기잡을 어
Romanization
eo
English
to fish; seize; pursue; surname
Mandarin
yú
Japanese on'yomi
ギョ, リョウ, ゴ
Japanese kun'yomi
あさ.る
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#1,094 of 2,500
Strokes
14
Radical
水 (85, 11 residual)
Unicode
U+6F01

Parts that make up 漁

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 魚 고기/물고기 어 머리·몸통·꼬리를 갖춘 물고기물고기의 이름과 고기잡이

How 漁 was formed

Traditional analysis treats 漁 as a ideographic compound involving 水, 魚.

Korean example words with 漁

  • 어가漁家 Korean gloss: 어부의 집
  • 어심漁心 Korean gloss: 어부의 마음
  • 어옹漁翁 Korean gloss: 고기를 잡는 노인
  • 어선漁船 Korean gloss: 고기잡이를 하는 배
  • 불어不漁 Korean gloss: 물고기가 잘 잡히지 아니함
  • 출어出漁 Korean gloss: 물고기를 잡으러 배가 나감
  • 어망漁網 Korean gloss: 물고기를 잡는 데 쓰는 그물
  • 어구漁具 Korean gloss: 고기잡이에 쓰는 여러 가지 도구
  • 어민漁民 Korean gloss: 물고기 잡는 일을 업으로 하는 사람
  • 어부漁夫 Korean gloss: 물고기 잡는 일을 업으로 하는 사람
  • 어화漁火 Korean gloss: 고기잡이하는 배에 켜는 등불이나 횃불
  • 어촌漁村 Korean gloss: 어민(漁民)들이 모여 사는 바닷가 마을

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 漁

  • 漁業ぎょぎょう fishing industry; fishery
  • 漁船ぎょせん fishing boat
  • 漁りょう fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish)
  • 漁獲ぎょかく fishery; fishing; catch
  • 漁師りょうし fisherman
  • 漁民ぎょみん fishermen
  • 漁港ぎょこう fishing harbour; fishing harbor
  • 漁村ぎょそん fishing village
  • 漁場ぎょじょう fishing grounds; permitted fishing zone
  • 豊漁ほうりょう good catch; good haul
  • 不漁ふりょう poor catch (fishing)
  • 密漁みつりょう poaching (fish or seafood)

Other hanja read “어”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences