한자 분석기
漁

漁 — 고기잡을 어

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
고기잡을 어
로마자
eo
영문 뜻
to fish; seize; pursue; surname
중국어 병음
yú
일본어 음독
ギョ, リョウ, ゴ
일본어 훈독
あさ.る고기잡이하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
1,094위 / 2,500자
총획
14획
부수
水 (85번, 나머지 11획)
유니코드
U+6F01

漁를 이루는 부분

  • 氵 물 수水 의 변형 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 魚 고기/물고기 어 머리·몸통·꼬리를 갖춘 물고기물고기의 이름과 고기잡이

漁가 만들어진 내력

물과 물고기를 함께 놓아 물에서 고기를 잡는 일을 나타내며, 물고기 어(魚)가 소리도 맡는다.

漁가 쓰인 낱말

  • 어가漁家 뜻풀이: 어부의 집
  • 어심漁心 뜻풀이: 어부의 마음
  • 어옹漁翁 뜻풀이: 고기를 잡는 노인
  • 어선漁船 뜻풀이: 고기잡이를 하는 배
  • 불어不漁 뜻풀이: 물고기가 잘 잡히지 아니함
  • 출어出漁 뜻풀이: 물고기를 잡으러 배가 나감
  • 어망漁網 뜻풀이: 물고기를 잡는 데 쓰는 그물
  • 어구漁具 뜻풀이: 고기잡이에 쓰는 여러 가지 도구
  • 어민漁民 뜻풀이: 물고기 잡는 일을 업으로 하는 사람
  • 어부漁夫 뜻풀이: 물고기 잡는 일을 업으로 하는 사람
  • 어화漁火 뜻풀이: 고기잡이하는 배에 켜는 등불이나 횃불
  • 어촌漁村 뜻풀이: 어민(漁民)들이 모여 사는 바닷가 마을

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

漁가 쓰인 일본어 낱말

  • 漁業ぎょぎょう어업 fishing industry; fishery
  • 漁船ぎょせん고깃배, 고기잡이배 fishing boat
  • 漁りょう고기잡이 fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish)
  • 漁獲ぎょかく어획 fishery; fishing; catch
  • 漁師りょうし어부, 고기잡이 fisherman
  • 漁民ぎょみん어민 fishermen
  • 漁港ぎょこう어항 fishing harbour; fishing harbor
  • 漁村ぎょそん어촌, 갯마을 fishing village
  • 漁場ぎょじょう어장 fishing grounds; permitted fishing zone
  • 豊漁ほうりょう풍어 good catch; good haul
  • 不漁ふりょう흉어 poor catch (fishing)
  • 密漁みつりょう밀어, 밀렵 poaching (fish or seafood)

음이 ‘어’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스