Hanja Analyzer
模

模 — mo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
본뜰 모
Romanization
mo
English
model, standard, pattern; copy
Mandarin
mó
Japanese on'yomi
モ, ボ
Japanese kun'yomi
かた のっとる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#668 of 2,500
Strokes
14
Radical
木 (75, 11 residual)
Unicode
U+6A21

Parts that make up 模

  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물
  • 莫 없을 막, 저물 모 풀숲으로 해가 지는 모양저물다와 없다. ‘막·모’ 계열의 소리

How 模 was formed

Traditional analysis treats 模 as a phonetic-semantic compound involving 木, 莫.

Korean example words with 模

  • 모방模倣 Korean gloss: 다른 것을 본뜨거나 본받음
  • 모창模唱 Korean gloss: 남의 노래를 흉내 내는 일
  • 규모規模 Korean gloss: 본보기가 될 만한 틀이나 제도
  • 모양模樣 Korean gloss: 어떠한 형편이나 되어 나가는 꼴
  • 모작模作 Korean gloss: 남의 작품을 그대로 본떠서 만듦. 또는 그 작품
  • 모의模擬 Korean gloss: 실제의 것을 흉내 내어 그대로 해 봄. 또는 그런 일
  • 모조模造 Korean gloss: 이미 있는 것을 그대로 따라 하거나 본떠서 만듦. 또는 그런 것
  • 모범하다模範 Korean gloss: 본받아 배우다
  • 이모하다移模 Korean gloss: 서화(書畫)를 본떠서 그리다
  • 총규모總規模 Korean gloss: 전체의 규모
  • 모양별模樣別 Korean gloss: 모양에 따른 구별
  • 소규모小規模 Korean gloss: 범위나 크기가 작음

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 模

  • 規模きぼ scale; scope; plan
  • 模様もよう pattern; figure; design
  • 大規模だいきぼ large-scale
  • 小規模しょうきぼ small scale
  • 模型もけい model; dummy; maquette
  • 模索もさく groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.)
  • 模擬もぎ imitation
  • 模範もはん exemplar; model; example
  • 中規模ちゅうきぼ mid-range; mid-scale; mid-size
  • 模写もしゃ copy (of the real thing); copying; reproduction
  • 模造もぞう imitation; counterfeit; fake
  • 雨模様あまもよう signs of rain; threat of rain

Other hanja read “모”

Other hanja with radical 木

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences