寵
寵 — chong
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 사랑할 총
- Romanization
- chong
- English
- favorite, concubine; favor
- Mandarin
- chǒng
- Japanese on'yomi
- チョウ, チュ, ロウ, ル
- Japanese kun'yomi
- めぐ.み めぐ.む
- Japanese usage
- Jinmeiyō kanji
- Strokes
- 19
- Radical
- 宀 (40, 16 residual)
- Phonetic component
- 龍(롱)
- Unicode
- U+5BF5
Parts that make up 寵
- 宀 지붕집과 집 안에서 일어나는 일
- 龍 용 룡, 언덕 롱, 잿빛 방sound 몸을 튼 용용, 그리고 크고 신령한 것
How 寵 was formed
Traditional analysis treats 寵 as a phonetic-semantic compound involving 宀, 龍.
Korean example words with 寵
- 상총上寵 Korean gloss: 임금의 총애
- 성총聖寵 Korean gloss: 임금의 은총
- 자총慈寵 Korean gloss: 임금의 사랑
- 천총天寵 Korean gloss: 임금의 총애
- 특총特寵 Korean gloss: 특별한 은총
- 폐총嬖寵 Korean gloss: 총애를 받는 사람
- 영총榮寵 Korean gloss: 임금의 특별한 사랑
- 총신寵臣 Korean gloss: 임금의 총애를 받는 신하
- 총첩寵妾 Korean gloss: 특별히 귀염과 사랑을 받는 첩
- 광총光寵 Korean gloss: 커다란 은총. 또는 넘치는 총애
- 총초寵招 Korean gloss: 상대편의 초대를 높여 이르는 말
- 총행寵幸 Korean gloss: 특별히 총애함. 또는 그런 총애
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 寵
- 寵ちょう favor; favour; affection
- 恩寵おんちょう grace; favour; favor
- 君寵くんちょう the favor of one's ruler (favour)
- 寵児ちょうじ favorite child; favourite child; darling
- 寵臣ちょうしん favorite retainer; court favorite
- 寵愛ちょうあい favor; favour; affection
- 寵姫ちょうき one's favorite mistress; one's favourite mistress
- 寵幸ちょうこう favor; favour; grace
- 寵物ちょうもつ pet (thing); favorite thing (toy, gadget, etc.)
- 愛寵あいちょう favor; favour
- 聖寵せいちょう grace (of God)
- 寵妃ちょうひ favourite concubine
Characters sharing the phonetic 龍
Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “롱” in Korean.
Other hanja read “총”
Other hanja with radical 宀
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences