Hanja Analyzer
墓

墓 — myo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
무덤 묘
Romanization
myo
English
grave, tomb
Mandarin
mù
Japanese on'yomi
ボ
Japanese kun'yomi
はか
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 5
Newspaper frequency
#1,337 of 2,500
Strokes
13
Radical
土 (32, 11 residual)
Unicode
U+5893

Parts that make up 墓

  • 莫 없을 막, 저물 모 풀숲으로 해가 지는 모양저물다와 없다. ‘막·모’ 계열의 소리
  • 土 흙 토, 뿌리 두 땅 위에 쌓인 흙더미흙·땅과 그 위에 세운 것

How 墓 was formed

Traditional analysis treats 墓 as a phonetic-semantic compound involving 莫, 土.

Korean example words with 墓

  • 묘전墓前 Korean gloss: 무덤 앞
  • 선묘先墓 Korean gloss: 조상의 무덤
  • 묘소墓所 Korean gloss: 뫼가 있는 곳
  • 능묘陵墓 Korean gloss: 임금이나 왕후의 무덤
  • 묘역墓域 Korean gloss: 묘소의 경계를 정한 구역
  • 묘적墓籍 Korean gloss: 등록되어 있는 묘지의 적
  • 묘제墓祭 Korean gloss: 무덤 앞에서 지내는 제사
  • 묘제墓制 Korean gloss: 묘에 대한 관습이나 제도
  • 묘촌墓村 Korean gloss: 조상의 산소가 있는 마을
  • 묘원墓園 Korean gloss: 공원처럼 꾸며 놓은 공동묘지
  • 장묘葬墓 Korean gloss: 장사를 지내고 묘를 쓰는 일
  • 폐묘廢墓 Korean gloss: 돌보는 사람이 없어서 황폐해진 묘

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 墓

  • 墓はか grave; gravesite; tomb
  • 墓地ぼち cemetery; graveyard
  • 墓石ぼせき tombstone; gravestone
  • 墓前ぼぜん in front of a grave
  • 墓場はかば graveyard; cemetery
  • 墓穴ぼけつ grave (pit)
  • 墓標ぼひょう grave marker; gravestone; headstone
  • 陵墓りょうぼ imperial tomb; imperial mausoleum
  • 墓所ぼしょ graveyard
  • 墳墓ふんぼ grave; tomb
  • 墓碑ぼひ gravestone; tombstone
  • 墓参りはかまいり visit to a grave

Other hanja read “묘”

Other hanja with radical 土

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences