Hanja Analyzer
錨

錨 — myo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
닻 묘
Romanization
myo
English
anchor
Mandarin
máo
Japanese on'yomi
ビョウ, ミョウ
Japanese kun'yomi
いかり
Japanese usage
Not on either list
Strokes
16
Radical
金 (167, 9 residual)
Unicode
U+9328

Parts that make up 錨

  • 金 쇠 금, 성(姓) 김 흙 속에 묻힌 쇳덩이쇠붙이와 쇠로 만든 것, 돈
  • 苗 모 묘 풀과 밭모종. ‘묘’ 계열의 소리

How 錨 was formed

Traditional analysis treats 錨 as a phonetic-semantic compound involving 金, 苗.

Korean example words with 錨

  • 발묘하다拔錨 Korean gloss: 배가 떠나다. 내렸던 닻을 거두어 올린다는 뜻에서 나온 말이다
  • 묘박지錨泊地 Korean gloss: 배가 안전하게 머물 수 있는 해안 지역
  • 철묘鐵錨 Korean gloss: 쇠로 만든 닻.
  • 묘쇄錨鎖 Korean gloss: 닻에 연결된 쇠사슬.
  • 주묘主錨 Korean gloss: 배의 앞머리에 있는 닻.
  • 묘박錨泊 Korean gloss: 배가 닻을 내리고 머무름.
  • 투묘投錨 Korean gloss: 배를 정박하고자 닻을 내림.
  • 묘지錨地 Korean gloss: 배가 닻을 내리고 정박하는 곳.
  • 소묘小錨 Korean gloss: 선박에 예비로 마련하여 두는 닻.
  • 묘삭錨索 Korean gloss: 닻을 매다는 줄. 밧줄이나 쇠줄로 되어 있다.
  • 묘상錨床 Korean gloss: 선박에서 닻을 놓기 위하여 갑판 위에 설치한 대.
  • 대묘大錨 Korean gloss: 배에서, 이물의 좌우에 있는 닻과 예비로 갖춘 닻을 통틀어 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 錨

  • 錨いかり anchor
  • 抜錨ばつびょう weighing anchor; setting sail
  • 投錨とうびょう anchoring; dropping anchor; casting anchor
  • 錨地びょうち (point of) anchorage
  • 錨泊びょうはく anchorage
  • 揚錨ようびょう raising the anchor; weighing anchor
  • 予備錨よびいかり spare anchor
  • 揚錨船ようびょうせん anchor handling tug
  • 揚錨機ようびょうき windlass; winch

Other hanja read “묘”

Other hanja with radical 金

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences