Hanja Analyzer
劈

劈 — byeok

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
쪼갤 벽
Romanization
byeok
English
cut apart, split, chop
Mandarin
pī
Japanese on'yomi
ヘキ, ヒャク
Japanese kun'yomi
つんざ.く さく
Japanese usage
Not on either list
Strokes
15
Radical
刀 (18, 13 residual)
Phonetic component
辟(벽)
Unicode
U+5288

Parts that make up 劈

  • 辟 물리칠 벽, 피할 피sound 법을 집행하는 모습‘벽·피·비’ 계열의 소리
  • 刀 칼 도 칼날베고 가르는 일. 오른쪽에서 刂 로 쓴다

How 劈 was formed

Traditional analysis treats 劈 as a phonetic-semantic compound involving 辟, 刀.

Korean example words with 劈

  • 벽두劈頭 Korean gloss: 글의 첫머리.
  • 벽련劈鍊 Korean gloss: 통나무를 네모지게 대강 다듬은 짧은 뗏목. 길이는 3미터가량 되고 폭은 30cm가량 된다.
  • 벽파되다劈破 Korean gloss: 잘게 찢어발겨지다.
  • 벽개하다劈開 Korean gloss: 광물이 일정한 방향으로만 틈이 생기고 평탄한 면을 보이며 쪼개지다.
  • 벽개면劈開面 Korean gloss: 결을 따라 쪼개져서 생긴 면.
  • 벽개선劈開線 Korean gloss: 광물 따위에 결을 따라서 생긴 금. 광물을 얇은 조각으로 만들었을 때 단면 위에 나타난다.
  • 벽개각劈開角 Korean gloss: 몸돌을 때려 떼어 낸 면이 볼록한 혹으로 이어지는 각(角). 보통 100~130도 정도인데 잘 만든 것일수록 90도에 가깝다.
  • 벽파문벌劈破門閥 Korean gloss: 인재를 등용할 때 문벌을 가리지 아니함.
  • 축면벽개軸面劈開 Korean gloss: 습곡축면이 평행으로 된 암석이 쪼개지는 일.
  • 벽개결정劈開結晶 Korean gloss: 내부적인 결이 있어 쪼개짐이 있는 결정 광물.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 劈

  • 劈へき break; tear; pierce
  • 劈くつんざく to break; to tear; to pierce
  • 劈頭へきとう beginning; outset; opening
  • 開巻劈頭かいかんへきとう very beginning of a book
  • 劈頭第一へきとうだいいち at the outset; at the very beginning; in the first place

Characters sharing the phonetic 辟

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “벽” in Korean.

Other hanja read “벽”

Other hanja with radical 刀

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences