Hanja Analyzer
倫

倫 — ryun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
인륜 륜
Romanization
ryun
English
normal human relationships
Mandarin
lún
Japanese on'yomi
リン
Japanese kun'yomi
たぐい みち
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,322 of 2,500
Strokes
10
Radical
人 (9, 8 residual)
Phonetic component
侖(륜)
Unicode
U+502B

Parts that make up 倫

  • 亻 사람 인variant of 人 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 侖 산이름/차례 륜sound 죽간을 차례로 엮은 모양‘륜·론’ 계열의 소리

How 倫 was formed

Traditional analysis treats 倫 as a phonetic-semantic compound involving 人, 侖.

Korean example words with 倫

  • 윤상倫常 Korean gloss: 인륜의 떳떳하고 변하지 아니하는 도리
  • 윤기倫紀 Korean gloss: 윤리와 기강(紀綱)을 아울러 이르는 말
  • 윤강倫綱 Korean gloss: 오륜(五倫)과 삼강(三綱)을 아울러 이르는 말
  • 불륜不倫 Korean gloss: 사람으로서 지켜야 할 도리에서 벗어난 데가 있음
  • 난륜亂倫 Korean gloss: 인륜을 어지럽힘. 주로 문란한 남녀 관계를 이른다
  • 상륜傷倫 Korean gloss: 사람이 지켜야 할 가장 기본이 되는 도리를 어기는 범죄
  • 윤사倫思 Korean gloss: ‘윤리와 사상’을 줄여 이르는 말. 사회 탐구 영역 가운데 한 과목이다
  • 천륜天倫 Korean gloss: 부모와 자식 간에 하늘의 인연으로 정하여져 있는 사회적 관계나 혈연적 관계
  • 오륜五倫 Korean gloss: 유학에서, 사람이 지켜야 할 다섯 가지 도리. 부자유친, 군신유의, 부부유별, 장유유서, 붕우유신을 이른다
  • 비륜하다比倫 Korean gloss: 비교하여 같은 또래나 종류가 될 만하다
  • 불륜남不倫男 Korean gloss: 불륜을 저지르는 남성
  • 불륜녀不倫女 Korean gloss: 불륜을 저지르는 여성

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 倫

  • 倫理りんり ethics; morals
  • 不倫ふりん adultery; impropriety; (an) affair
  • 倫理的りんりてき ethical
  • 倫理学りんりがく ethics; moral philosophy
  • 映倫えいりん Eirin; Film Classification and Rating Organization
  • 倫敦ロンドン London (UK)
  • 人倫じんりん human relations; humanity
  • 絶倫ぜつりん matchless; peerless; unequaled
  • 五倫ごりん the five Confucian filial-piety relationships
  • 破倫はりん immorality (oft. sexual)
  • 比倫ひりん peer; match; equal
  • 乱倫らんりん (sexually) immoral; unethical; corrupt

Characters sharing the phonetic 侖

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “륜” in Korean.

Other hanja read “륜”

Other hanja with radical 人

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences