한자 분석기
隘

隘 — 좁을 애, 막을 액

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
좁을 애, 막을 액
로마자
ae, aek
영문 뜻
narrow, confined; a strategic pass
중국어 병음
ài
일본어 음독
アイ, ア, アク, ヤク
일본어 훈독
せま.い좁다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
12획
부수
阜 (170번, 나머지 10획)
성부(소리 부분)
益
유니코드
U+9698

隘가 만들어진 내력

언덕 부(阜)가 뜻을, 더할 익(益)이 소리를 맡아, 언덕 사이의 좁은 길목을 뜻한다.

隘가 쓰인 낱말

  • 애로隘路 뜻풀이: 어떤 일을 하는 데 장애가 되는 것
  • 협애하다狹隘 뜻풀이: 범위가 좁고 제한되어 있다
  • 애로점隘路點 뜻풀이: 어떤 일을 하는 데 장애가 되는 점
  • 애루隘陋 뜻풀이: 비좁고 누추함.
  • 애구隘口 뜻풀이: 험하고 좁은 목.
  • 액수隘守 뜻풀이: 중요한 곳을 굳게 지킴.
  • 금애禁隘 뜻풀이: 출입이 금지되어 있는 요새 지대.
  • 애항隘巷 뜻풀이: 좁고 더러운 거리. 또는 그런 마을.
  • 령애嶺隘 뜻풀이: 두 재가 맞닿아 이루어진 험한 길목의 요충. ⇒남한 규범 표기는 ‘영애’이다.
  • 초애하다湫隘 뜻풀이: 땅이 낮고 좁다.
  • 누애陋隘 뜻풀이: ‘누애하다’의 어근.
  • 조애阻隘 뜻풀이: ‘조애하다’의 어근.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

隘가 쓰인 일본어 낱말

  • 隘路あいろ애로 defile; narrow path; bottleneck
  • 狭隘きょうあい협애, 좁음 narrow; small; confined

益이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘애’인 다른 한자

부수가 ‘阜’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스