한자 분석기
愛

愛 — 사랑 애

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
사랑 애
로마자
ae
영문 뜻
love, be fond of, like
중국어 병음
ài
일본어 음독
アイ, エ
일본어 훈독
いと.しい사랑스럽다, 귀엽다 かな.しい사랑스럽다, 애틋하다 め.でる사랑하다, 완상하다 お.しむ아끼다, 애석해하다 まな사랑, -애
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
640위 / 2,500자
총획
13획
부수
心 (61번, 나머지 9획)
유니코드
U+611B

愛가 만들어진 내력

본래 마음 심(心)이 뜻을, 旡가 소리를 맡은 㤅였는데, 아래에 夊가 덧붙고 윗부분이 흐트러져 지금 꼴이 되었다.

愛가 쓰인 낱말

  • 밀애蜜愛 뜻풀이: 달콤한 사랑
  • 애첩愛妾 뜻풀이: 사랑하는 첩
  • 익애溺愛 뜻풀이: 사랑에 빠짐
  • 정애情愛 뜻풀이: 따뜻한 사랑
  • 애군愛君 뜻풀이: 임금을 사랑함
  • 애민愛民 뜻풀이: 백성을 사랑함
  • 애장愛藏 뜻풀이: 소중히 간직함
  • 애희愛姬 뜻풀이: 사랑하는 여자
  • 애호愛好 뜻풀이: 사랑하고 좋아함
  • 애련愛戀 뜻풀이: 사랑하고 그리워함
  • 지애至愛 뜻풀이: 더없이 깊은 사랑
  • 애고愛顧 뜻풀이: 사랑하여 돌보아 줌

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

愛가 쓰인 일본어 낱말

  • 愛あい사랑, -애 love; affection; care
  • 愛情あいじょう사랑, 애정 love; affection
  • 恋愛れんあい연애 love; romance; tender passion
  • 愛好あいこう애호 love; adoration; being fond of
  • 愛国あいこく애국 love of one's country; patriotism; Ireland
  • 愛称あいしょう애칭 pet name; nickname; affectionate name
  • 愛するあいする사랑하다, 친애하다 to love
  • 同性愛どうせいあい동성애 homosexuality; homosexual love
  • 愛人あいじん임 lover; mistress
  • 友愛ゆうあい우애 fraternity; friendship
  • 愛しいいとしい사랑스럽다, 가엾다 lovely; dear; beloved
  • 愛着あいちゃく애착 attachment (esp. to things); love; affection

愛가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘애’ 으로 읽습니다.

음이 ‘애’인 다른 한자

부수가 ‘心’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스