한자 분석기
酬

酬 — 갚을 수

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
갚을 수
로마자
su
영문 뜻
toast; reward, recompense
중국어 병음
chóu
일본어 음독
シュウ, ジュ, チュウ
일본어 훈독
むく.いる보답하다, 보상하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,515위 / 2,500자
총획
13획
부수
酉 (164번, 나머지 6획)
유니코드
U+916C

酬를 이루는 부분

  • 酉 닭 유 술 담는 항아리술과 발효, 익히는 일
  • 州 고을 주

酬가 만들어진 내력

酉가 술이라는 뜻을 맡고 州가 소리를 맡아, 술을 권해 답례한다는 데서 갚다의 뜻이 되었다.

酬가 쓰인 낱말

  • 수가酬價 뜻풀이: 보수로 주는 대가
  • 수답酬答 뜻풀이: 묻는 말에 대답함
  • 수작酬酌 뜻풀이: 술잔을 서로 주고받음
  • 응수應酬 뜻풀이: 상대편이 한 말이나 행동을 받아서 마주 응함
  • 수응하다酬應 뜻풀이: 요구에 응하다
  • 무보수無報酬 뜻풀이: 보수가 없음
  • 보수금報酬金 뜻풀이: 일한 대가로 주는 돈
  • 헌수獻酬 뜻풀이: 잔을 올림.
  • 수은酬恩 뜻풀이: 은혜를 갚음.
  • 후수厚酬 뜻풀이: 두둑한 보수.
  • 수덕酬德 뜻풀이: 은덕에 보답함.
  • 답수答酬 뜻풀이: 묻는 말에 대답함.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

酬가 쓰인 일본어 낱말

  • 報酬ほうしゅう보수, 수고비 remuneration; recompense; reward
  • 応酬おうしゅう응수 exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply
  • 無報酬むほうしゅう무보수 unpaid; without pay; gratuitous
  • 献酬けんしゅう헌수, 술잔 주고받기 exchange of sake cups
  • 貴酬きしゅう귀답 reply (epistolary)
  • 互酬ごしゅう호수, 상호성 reciprocity
  • 互酬性ごしゅうせい호수성, 상호성 reciprocity
  • 総報酬そうほうしゅう총보수 gross salary
  • 医療報酬いりょうほうしゅう의료보수, 진료비 medical fee
  • 役員報酬やくいんほうしゅう임원보수 officer's compensation or remuneration
  • 特別報酬とくべつほうしゅう특별보수 special reward
  • 成功報酬せいこうほうしゅう성공보수 fee contingent upon success; contingency fee; completion bonus

음이 ‘수’인 다른 한자

부수가 ‘酉’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스