한자 분석기
諦

諦 — 살필 체

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
살필 체
로마자
che
영문 뜻
careful, attentive
중국어 병음
dì
일본어 음독
テイ, タイ, ダイ
일본어 훈독
あきら.める포기하다, 단념하다 つまびらか상세함, 자세함 まこと진리, 진실
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
2,457위 / 2,500자
총획
16획
부수
言 (149번, 나머지 9획)
성부(소리 부분)
帝
유니코드
U+8AE6

諦를 이루는 부분

  • 言 말씀 언, 심사 화평할 은 혀 위에 표를 더한 모양말하고 적는 일
  • 帝 임금 제소리 꽃받침을 그린 것임금. ‘제·적’ 계열의 소리

諦가 만들어진 내력

말씀 언(言)이 뜻을, 임금 제(帝)가 소리를 맡아 말을 따져 살핀다는 뜻이 된다.

諦가 쓰인 낱말

  • 묘체妙諦 뜻풀이: 묘한 진리. 또는 뛰어난 진리
  • 체관諦觀 뜻풀이: 품었던 생각을 아주 끊어 버림
  • 요체要諦 뜻풀이: 중요한 깨달음.
  • 체념諦念 뜻풀이: 도리를 깨닫는 마음.
  • 체사諦思 뜻풀이: 차근차근 잘 생각함.
  • 의체義諦 뜻풀이: 사물의 근본 뜻. 또는 근본 까닭.
  • 체념주의諦念主義 뜻풀이: 희망을 버리고 아주 단념하는 경향이나 태도
  • 이체二諦 뜻풀이: 진제(眞諦)와 속제(俗諦)를 통틀어 이르는 말.
  • 성제聖諦 뜻풀이: 진실해서 헛되지 않은 성스러운 진리. 또는 그런 가르침.
  • 진제眞諦 뜻풀이: 제일의의 진리. 열반, 진여, 실상, 중도 따위의 진리를 이른다.
  • 도제道諦 뜻풀이: 사제(四諦)의 하나. 번뇌와 업을 끊고 열반에 도달하는 길을 이른다.
  • 고제苦諦 뜻풀이: 사제(四諦)의 하나. 현세에서의 삶은 곧 고통이라고 하는 진리를 이른다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

諦가 쓰인 일본어 낱말

  • 諦めるあきらめる포기하다, 단념하다 to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
  • 諦たい제, 진리 satya; truth
  • 俗諦ぞくたい속제 conventional truth
  • 諦めあきらめ포기, 단념 resignation; acceptance; consolation
  • 諦観ていかん체관, 달관 clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
  • 真諦しんたい진제, 진리 ultimate truth; essence
  • 要諦ようてい요체, 요점 (most) important point; key point; key
  • 諦念ていねん체념 understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth
  • 四諦したい사제 The Four Noble Truths
  • 三諦さんたい삼제 threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two) (in Tendai)
  • 仮諦けたい가제 truth of temporariness (holding that all things are temporary)
  • 空諦くうたい공제 truth of emptiness (holding that all things are void)

帝가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘체’인 다른 한자

부수가 ‘言’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스