한자 분석기
褒

褒 — 기릴 포

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
기릴 포
로마자
po
영문 뜻
praise, commend, honor, cite
중국어 병음
bāo
일본어 음독
ホウ, ブ
일본어 훈독
ほ.める치사하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
2,073위 / 2,500자
총획
15획
이체자
裒 襃
부수
衣 (145번, 나머지 9획)
성부(소리 부분)
保(보)
유니코드
U+8912

褒를 이루는 부분

  • 衣 옷 의 여민 옷깃옷과 옷을 입는 일. 왼쪽에서 衤 로 쓴다
  • 保 지킬 보소리 아이를 업은 사람지키다. ‘보’ 계열의 소리

褒가 만들어진 내력

옷 의(衣)가 뜻을 맡고 지킬 보(保)가 소리를 내는 형성자로, 넓고 큰 옷에서 기린다는 뜻으로 쓰인다.

褒가 쓰인 낱말

  • 포상褒賞 뜻풀이: 칭찬하고 장려하여 상을 줌
  • 포폄褒貶 뜻풀이: 옳고 그름이나 선하고 악함을 판단하여 결정함
  • 포장褒章 뜻풀이: 나라와 사회에 공헌한 사람에게 칭찬하는 표시로 주는 휘장. 훈장에 다음가는 훈격(勳格)으로, 가슴에 달도록 만들어졌다. 건국ㆍ
  • 포창하다褒彰 뜻풀이: 찬양하여 내세우다
  • 포상제褒賞制 뜻풀이: 잘한 사람을 칭찬하고 장려하여 상을 주는 제도
  • 포상자褒賞者 뜻풀이: 각 분야에서 뚜렷한 공로를 세우거나 칭찬할 만한 일을 하여 그에 대한 상을 받은 사람
  • 포상금褒賞金 뜻풀이: 각 분야에서 나라 발전에 뚜렷한 공로가 있는 사람에게 정부가 칭찬하고 북돋기 위하여 주는 돈
  • 포양褒揚 뜻풀이: 칭찬하여 장려함.
  • 훼예포폄毁譽褒貶 뜻풀이: 남을 헐뜯음과 칭찬함
  • 포사褒賜 뜻풀이: 칭찬하여 물품을 하사함.
  • 포현褒顯 뜻풀이: 칭찬하여 널리 세상에 드러냄.
  • 포위褒慰 뜻풀이: 공적을 칭찬하고 그 노고를 위로함.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

褒가 쓰인 일본어 낱말

  • 紫綬褒章しじゅほうしょう자수포장 Medal of Honor with Purple Ribbon (awarded for scholarly or artistic achievement)
  • 褒賞ほうしょう포상 prize; award; reward
  • 褒めるほめる치사하다 to praise; to commend; to compliment
  • 褒美ほうび상 reward; prize
  • 褒章ほうしょう포장, 훈장 medal of honour; medal of merit
  • 藍綬褒章らんじゅほうしょう남수포장 Medal with Blue Ribbon
  • ご褒美ごほうび상, 포상 reward; prize; treat
  • 過褒かほう과찬 excessive praise; overpraise
  • 褒辞ほうじ칭찬, 찬사 praise; eulogy
  • 褒奨ほうしょう포장, 포상 compensation
  • 褒状ほうじょう표창장 certificate of merit
  • 褒貶ほうへん포폄, 비평 praise and censure; criticism

保가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘보’ 으로 읽습니다.

음이 ‘포’인 다른 한자

부수가 ‘衣’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스