한자 분석기
包

包 — 쌀[裹] 포

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
쌀[裹] 포
로마자
po
영문 뜻
wrap, pack, bundle; package
중국어 병음
bāo
일본어 음독
ホウ, ヒョウ
일본어 훈독
つつ.む싸다, 감싸다 くる.む싸다, 감싸다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
954위 / 2,500자
총획
5획
부수
勹 (20번, 나머지 3획)
유니코드
U+5305

包를 이루는 부분

  • 勹 꾸릴 포, 쌀 포 몸을 굽혀 감싼 팔감싸고 두르는 일
  • 己 몸 기 굽어 감긴 끈자기 자신. ‘기’ 계열의 소리

包가 만들어진 내력

뱃속에 든 태아를 그렸다는 풀이와 포대기에 싼 아기를 그렸다는 풀이로 갈린다.

包가 쓰인 낱말

  • 포삼包蔘 뜻풀이: 포장한 홍삼
  • 소포小包 뜻풀이: 소포 우편으로 보내는 물품
  • 포용包容 뜻풀이: 남을 너그럽게 감싸 주거나 받아들임
  • 포대包袋 뜻풀이: 종이, 피륙, 가죽 따위로 만든 큰 자루
  • 쌍포雙包 뜻풀이: 장기에서, 연속적인 공격 위치에 있는 두 포
  • 차포車包 뜻풀이: 장기의 차(車)와 포(包)를 아울러 이르는 말
  • 곤포梱包 뜻풀이: 거적이나 새끼 따위로 짐을 꾸려 포장함. 또는 그 짐
  • 육포肉包 뜻풀이: 얇게 저민 쇠고기에 양념과 처녑, 밥 따위를 싸 먹는 음식
  • 조포租包 뜻풀이: 벼를 담는 데 쓰는 포대. 짚으로 날을 촘촘히 속으로 넣고 결어 만든다
  • 실포實包 뜻풀이: 권총, 소총, 기관총, 엽총 따위의 소구경 화기에 쓰는 탄환. 약협이 함께 붙어 있는 일체탄(一體彈)이다
  • 포위되다包圍 뜻풀이: 주위가 에워싸이다
  • 포회하다包懷 뜻풀이: 마음 속에 간직하다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

包가 쓰인 일본어 낱말

  • 包括ほうかつ포괄, 총괄 inclusion; complete coverage; comprehensiveness
  • 包むつつむ싸다, 감싸다 to wrap up; to pack; to bundle
  • 包丁ほうちょう칼, 식칼 kitchen knife; cooking; food
  • 包囲ほうい포위 siege; encirclement; envelopment
  • 包装ほうそう포장, 겉포장 packing; wrapping
  • 小包こづつみ소포 parcel; package
  • 内包ないほう내포 connotation; comprehension; intension
  • 包みつつみ꾸러미, 뭉치 bundle; package; parcel
  • 包帯ほうたい붕대 bandage; dressing
  • 包含ほうがん포함 inclusion; comprehension; implication
  • 包容力ほうようりょく포용력 tolerance; broad-mindedness
  • 柳刃包丁やなぎばぼうちょう회칼 kitchen knife for sashimi

包가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘포’ 으로 읽습니다.

음이 ‘포’인 다른 한자

부수가 ‘勹’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스