한자 분석기
按

按 — 누를 안, 막을 알

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
누를 안, 막을 알
로마자
an, al
영문 뜻
put hand on, press down with hand
중국어 병음
àn
일본어 음독
アン, アツ, アチ
일본어 훈독
おさ.える누르다, 억누르다 しら.べる조사하다, 알아보다
일본 상용 여부
人名用漢字
총획
9획
부수
手 (64번, 나머지 6획)
성부(소리 부분)
安(안)
유니코드
U+6309

按을 이루는 부분

  • 扌 손 수手 의 변형 다섯 손가락을 편 손손으로 하는 동작
  • 安 편안 안소리 집 안에 앉은 여자편안하다. ‘안’ 계열의 소리

按이 만들어진 내력

손 수(手)가 뜻을 맡은 형성자로, 소리를 맡은 편안 안(安)이 편안케 한다는 뜻도 함께 지녀 눌러 가라앉히다는 뜻과 이어진다.

按이 쓰인 낱말

  • 안주按酒 뜻풀이: 술을 마실 때에 곁들여 먹는 음식
  • 안무按舞 뜻풀이: 음악에 맞는 춤을 만드는 일. 또는 그것을 가르치는 일
  • 안마按摩 뜻풀이: 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 피의 순환을 도와주는 일
  • 안찰하다按察 뜻풀이: 자세히 조사하여 살피다
  • 안치하다按治 뜻풀이: 죄를 조사하여 다스리다
  • 안배되다按排 뜻풀이: 알맞게 잘 배치되거나 처리되다
  • 안험하다按驗 뜻풀이: 자세히 조사하여 증거를 세우다
  • 안무하다按撫 뜻풀이: 백성의 사정을 살펴서 어루만져 위로하다
  • 심안하다審按 뜻풀이: 자세히 살펴 조사하다. 또는 자세히 살펴 생각하다
  • 안마술按摩術 뜻풀이: 안마하는 기술
  • 안주상按酒床 뜻풀이: 안주를 차려 놓은 상
  • 안주용按酒用 뜻풀이: 안주로 쓰임. 또는 그런 음식

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

按이 쓰인 일본어 낱말

  • 按手あんしゅ안수 ordination; laying on of hands
  • 按腹あんぷく복부 마사지 ventral massage
  • 按針あんじん항해사, 수로 안내인 pilot (of a boat)
  • 按司あじ족장, 수장 chieftain (of the Ryukyu Kingdom)
  • 按手礼あんしゅれい안수례 (Protestant) laying on of hands; ordination
  • 按摩膏あんまこう안마고, 마사지용 고약 massaging plaster
  • 按察使あぜち안찰사 travelling inspector of the provincial governments (Nara and Heian-period position)
  • 按摩さんあんまさん안마사 masseuse; masseur

安이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘안’ 으로 읽습니다.

음이 ‘안’인 다른 한자

부수가 ‘手’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스