한자 분석기
愴

愴 — 슬플 창

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
슬플 창
로마자
chang
영문 뜻
sad, broken-hearted, disconsolate
중국어 병음
chuàng
일본어 음독
ソウ, ショウ
일본어 훈독
いたま.しい애처롭다, 슬프다 いた.む슬퍼하다, 애도하다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
13획
부수
心 (61번, 나머지 10획)
성부(소리 부분)
倉(창)
유니코드
U+6134

愴을 이루는 부분

  • 忄 마음 심心 의 변형 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임
  • 倉 곳집 창소리 곡식을 넣어 두는 곳집곳집. ‘창·창’ 계열의 소리

愴이 만들어진 내력

마음 심(心)이 뜻을, 곳집 창(倉)이 소리를 맡아 마음이 슬픈 것을 나타낸다.

愴이 쓰인 낱말

  • 측창惻愴 뜻풀이: 괴로워하고 슬퍼함.
  • 산창酸愴 뜻풀이: 서럽고 가슴 아픈 마음.
  • 비창悲愴 뜻풀이: 제정 러시아의 작곡가 차이콥스키가 작곡한 교향곡 제6번의 이름. 곡 전체에 그의 비관적이고 절망적인 감정이 강하게 나타나 있으
  • 감창感愴 뜻풀이: ‘감창하다’의 어근.
  • 창명愴冥 뜻풀이: ‘창명하다’의 어근.
  • 창창하다愴愴 뜻풀이: 몹시 서럽고 슬프다.
  • 상창하다傷愴 뜻풀이: 마음이 아프고 슬프다.
  • 비창곡悲愴曲 뜻풀이: 비창한 것을 주제로 하여 지은 노래.
  • 비창미悲愴美 뜻풀이: 미적 범주의 하나. 자연을 인식하는 ‘나’의 실현 의지가 현실적 여건 때문에 좌절될 때 미의식이 나타난다. 슬픈 느낌을 준다.
  • 훈호처창焄蒿悽愴 뜻풀이: 향기가 올라가 귀신의 분위기가 서림을 형상적으로 이르는 말.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

愴이 쓰인 일본어 낱말

  • 悲愴ひそう비창, 비장함 pathetic; sad; sorrowful
  • 悽愴せいそう처참, 비참 pathetic; dreadful
  • 悄愴しょうそう초창, 비통 sad and lamenting; lonely

倉이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘창’ 으로 읽습니다.

음이 ‘창’인 다른 한자

부수가 ‘心’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스