滄 — 큰바다 창

滄을 이루는 부분

滄이 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을 맡고 곳집 창(倉)이 소리를 내어, 아득히 넓은 큰 바다를 가리킨다.

滄이 쓰인 낱말

• 창해滄海 뜻풀이: 넓고 큰 바다
• 창랑滄浪 뜻풀이: 넓고 큰 바다의 맑고 푸른 물결
• 창파滄波 뜻풀이: 넓고 큰 바다의 맑고 푸른 물결
• 창상滄桑 뜻풀이: 푸른 바다가 변하여 뽕나무밭이 된다는 뜻으로, 세상일의 변천이 심함을 비유적으로 이르는 말
• 창망히滄茫 뜻풀이: 넓고 멀어서 아득하게
• 창명滄溟 뜻풀이: 푸른 바다.
• 위창葦滄 뜻풀이: ‘오세창’의 호.
• 창강滄江 뜻풀이: ‘김택영’의 호.
• 창주滄州 뜻풀이: 맑고 푸른 물이 흐르는 촌의 냇가.
• 만리창파萬里滄波 뜻풀이: 만 리까지 펼쳐진 푸른 물결이라는 뜻으로, 끝없이 넓은 바다를 이르는 말
• 창상지변滄桑之變 뜻풀이: 푸른 바다가 뽕밭으로 바뀌는 변화라는 뜻으로, 자연이나 사회에 심한 변화가 일어남. 또는 그 일어난 변화를 이르는 말. 당나라
• 창창滄滄 뜻풀이: ‘창창하다’의 어근.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

滄이 쓰인 일본어 낱말

• 滄海そうかい창해, 푸른 바다 the blue sea; blue waters
• 滄溟そうめい창해, 푸른 바다 great blue sea; ocean
• 滄海桑田そうかいそうでん상전벽해 the world is a scene of constant changes; the blue sea turns into a mulberry field
• 桑田滄海そうでんそうかい상전벽해 the world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)
• 滄海遺珠そうかいのいしゅ창해유주 talented person unbeknownst to the world
• 滄海の一粟そうかいのいちぞく창해일속 drop in the bucket; drop in the ocean; one grain of millet in a vast ocean
• 桑田変じて滄海となるそうでんへんじてそうかいとなる상전벽해 the world is a scene of constant changes; a mulberry field changes into a blue sea

倉이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘창’ 으로 읽습니다.

음이 ‘창’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자