한자 분석기
婚

婚 — 혼인할 혼

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
혼인할 혼
로마자
hon
영문 뜻
get married; marriage, wedding
중국어 병음
hūn
일본어 음독
コン
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
767위 / 2,500자
총획
11획
부수
女 (38번, 나머지 8획)
성부(소리 부분)
昏(혼)
유니코드
U+5A5A

婚을 이루는 부분

  • 女 계집 녀 팔을 모으고 꿇어앉은 여자여자와 집안의 관계
  • 昏 어두울 혼소리

婚이 만들어진 내력

계집 녀(女)가 뜻을, 어두울 혼(昏)이 소리를 맡은 형성자다.

婚이 쓰인 낱말

  • 작혼作婚 뜻풀이: 혼인을 함
  • 혼의婚儀 뜻풀이: 혼인 의식
  • 기혼旣婚 뜻풀이: 이미 결혼함
  • 상혼相婚 뜻풀이: 서로 혼인함
  • 정혼定婚 뜻풀이: 혼인을 정함
  • 혼령婚齡 뜻풀이: 혼인할 나이
  • 혼일婚日 뜻풀이: 혼인하는 날
  • 혼전婚前 뜻풀이: 결혼하기 전
  • 의혼議婚 뜻풀이: 혼사를 의논함
  • 청혼請婚 뜻풀이: 결혼하기를 청함
  • 혼외婚外 뜻풀이: 혼인 관계의 밖
  • 교혼交婚 뜻풀이: 서로 혼인을 맺음

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

婚이 쓰인 일본어 낱말

  • 結婚けっこん결혼 marriage
  • 離婚りこん이혼 divorce
  • 結婚式けっこんしき결혼식, 혼례식 marriage ceremony; wedding; nuptials
  • 婚約こんやく약혼, 정혼 engagement; betrothal
  • 未婚みこん미혼 unmarried; not yet married
  • 婚姻こんいん혼인 marriage; matrimony
  • 新婚しんこん신혼, 밀월 newly-wed; newly married
  • 既婚きこん기혼 married
  • 婚約者こんやくしゃ약혼녀, 약혼자 fiance; fiancee
  • 冠婚葬祭かんこんそうさい경조사, 관혼상제 important ceremonial occasions in family relationships
  • 再婚さいこん개가, 재취 second marriage; remarriage
  • 晩婚ばんこん만혼 late marriage

昏이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘혼’ 으로 읽습니다.

음이 ‘혼’인 다른 한자

부수가 ‘女’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스