한자 분석기
昏

昏 — 어두울 혼

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
어두울 혼
로마자
hon
영문 뜻
dusk, nightfall, twilight, dark
중국어 병음
hūn
일본어 음독
コン
일본어 훈독
くら.い어둡다 くれ저물녘, 황혼
일본 상용 여부
人名用漢字
총획
8획
부수
日 (72번, 나머지 4획)
유니코드
U+660F

昏을 이루는 부분

  • 氏 각시/성씨(姓氏) 씨, 나라이름 지 씨 뿌리려 굽힌 사람 또는 나무뿌리‘씨·지’ 계열의 소리
  • 日 날 일 해해와 밝기, 그리고 하루와 때

昏이 만들어진 내력

해가 氏처럼 아래로 내려앉는 때, 곧 해질녘의 어둑함을 나타낸다.

昏이 쓰인 낱말

  • 혼곤昏困 뜻풀이: 정신이 흐릿하고 고달픔
  • 혼도昏倒 뜻풀이: 정신이 어지러워 쓰러짐
  • 초혼初昏 뜻풀이: 해가 지고 어슴푸레 땅거미가 지기 시작할 무렵
  • 몽혼朦昏 뜻풀이: 독물이나 약물에 의하여 감각을 잃고 자극에 반응할 수 없게 됨
  • 노혼하다老昏 뜻풀이: 늙어서 정신이 흐리다
  • 혼암하다昏闇 뜻풀이: 사회가 혼란스럽고 정치가 부패되어 있다
  • 혼미하다昏迷 뜻풀이: 정세 따위가 분명하지 아니하고 불안정하다
  • 반혼수半昏睡 뜻풀이: 완전히 의식을 잃은 상태가 아니어서 강력한 자극을 주면 반응하는 가벼운 혼수상태
  • 혼야昏夜 뜻풀이: 어둡고 깊은 밤.
  • 혼타昏惰 뜻풀이: 어리석고 게으름.
  • 혼태昏怠 뜻풀이: 어리석고 게으름.
  • 혼수昏睡 뜻풀이: 정신없이 잠이 듦.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

昏이 쓰인 일본어 낱말

  • 黄昏たそがれ황혼, 땅거미 dusk; twilight; twilight years
  • 昏睡こんすい혼수 coma; deep sleep; falling fast asleep
  • 昏倒こんとう혼도, 졸도 falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
  • 昏迷こんめい혼미 stupefaction; stupor; unconsciousness
  • 昏々こんこん깊이 잠듦, 혼혼 fast asleep; dead to the world
  • 昏冥こんめい어둠, 암흑 darkness; gloom
  • 黄昏鳥たそがれどり두견이 lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
  • 黄昏時たそがれどき황혼기 dusk; twilight
  • 黄昏るたそがる저물다, 황혼이 되다 to get dark after sunset; to turn to dusk; to fade into twilight
  • 昏睡状態こんすいじょうたい혼수상태 comatose state
  • 昏迷状態こんめいじょうたい혼미 상태, 혼수 상태 befuddled (bewildered, confused) state; stupor
  • 黄昏れるたそがれる저물다, 황혼이 되다 to get dark after sunset; to turn to dusk; to fade into twilight

昏이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘혼’ 으로 읽습니다.

음이 ‘혼’인 다른 한자

부수가 ‘日’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스