한자 분석기
春

春 — 봄 춘

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
봄 춘
로마자
chun
영문 뜻
spring; wanton
중국어 병음
chūn
일본어 음독
シュン
일본어 훈독
はる봄, 봄철
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 2학년
일본 신문 빈도
579위 / 2,500자
총획
9획
부수
日 (72번, 나머지 5획)
유니코드
U+6625

春이 만들어진 내력

해 일(日)과 풀 초(艸)가 뜻을, 진칠 둔(屯)이 소리를 맡으며, 해서에서 艸와 屯이 𡗗으로 합쳐졌다.

春이 쓰인 낱말

  • 양춘陽春 뜻풀이: 따뜻한 봄
  • 춘계春季 뜻풀이: 봄의 시기
  • 춘기春期 뜻풀이: 봄의 시기
  • 춘기春氣 뜻풀이: 봄의 기운
  • 춘소春宵 뜻풀이: 봄철의 밤
  • 춘정春情 뜻풀이: 봄의 정취
  • 춘경春景 뜻풀이: 봄철의 경치
  • 춘천春天 뜻풀이: 봄철의 하늘
  • 개춘開春 뜻풀이: 봄철이 시작됨
  • 춘화春花 뜻풀이: 봄에 피는 꽃
  • 개춘改春 뜻풀이: 다시 돌아온 봄
  • 춘설春雪 뜻풀이: 봄철에 오는 눈

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

春이 쓰인 일본어 낱말

  • 春はる봄, 봄철 spring; springtime; New Year
  • 今春こんしゅん올봄 this spring; spring this year
  • 春闘しゅんとう춘투, 봄철 임금 투쟁 spring labor offensive; annual spring wage bargaining round
  • 来春らいしゅん내년 봄, 명년 봄 next spring
  • 青春せいしゅん청춘 youth; adolescence; springtime of life
  • 昨春さくしゅん작년 봄, 지난봄 last spring; the spring of last year
  • 売春ばいしゅん매음, 매춘 prostitution
  • 春秋しゅんじゅう춘추 spring and autumn; spring and fall; years
  • 春場所はるばしょ봄 대회, 춘계 대회 Spring Tournament (held in Osaka in March)
  • 新春しんしゅん새해, 새봄 New Year
  • 春季しゅんき봄철, 춘계 spring season
  • 春先はるさき초봄, 이른 봄 beginning of spring

春이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘춘’인 다른 한자

부수가 ‘日’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스