昨 — 어제 작

昨을 이루는 부분

昨이 만들어진 내력

해 일(日)이 뜻을, 잠깐 사(乍)가 소리를 맡되 '처음'이라는 뜻도 얹은 것으로 보인다.

昨이 쓰인 낱말

• 일작日昨 뜻풀이: 며칠 전
• 작야昨夜 뜻풀이: 어제의 밤
• 작취昨醉 뜻풀이: 어제 마신 술
• 작년昨年 뜻풀이: 이해의 바로 앞의 해
• 작춘昨春 뜻풀이: 바로 전에 지나간 봄
• 작일昨日 뜻풀이: 오늘의 바로 하루 전날
• 작금昨今 뜻풀이: 바로 얼마 전부터 이제까지의 무렵
• 작년도昨年度 뜻풀이: 작년 한 해
• 재작일再昨日 뜻풀이: 어제의 전날
• 작금년昨今年 뜻풀이: 작년과 올해의 두 해
• 작년분昨年分 뜻풀이: 지난해에 배정된 부분
• 재작년再昨年 뜻풀이: 지난해의 바로 전 해

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

昨이 쓰인 일본어 낱말

• 昨年さくねん작년, 지난해 last year
• 一昨年おととし재작년 year before last
• 昨秋さくしゅう작년 가을, 지난가을 autumn of last year; fall of last year
• 昨年度さくねんど작년도, 전년도 previous year (fiscal, academic, etc.)
• 昨日きのう어제, 어저께 yesterday
• 昨春さくしゅん작년 봄, 지난봄 last spring; the spring of last year
• 昨今さっこん지금, 작금 these days; nowadays; recently
• 昨年来さくねんらい작년 이래 since last year
• 昨夜ゆうべ어젯밤, 지난밤 last night; yesterday evening
• 昨冬さくとう지난겨울, 작년 겨울 last winter
• 一昨いっさく재작, 그저께 one previous
• 一昨日おととい그저께, 그제 day before yesterday

乍가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘작’인 다른 한자

부수가 ‘日’인 다른 한자