時 — 때 시

時를 이루는 부분

時가 만들어진 내력

해 일(日)로 시간의 흐름을 뜻하고 갈 지(之)가 소리를 맡았는데, 뒤에 소리 부분이 寺로 바뀌었다.

時가 쓰인 낱말

• 유시幼時 뜻풀이: 어릴 때
• 금시今時 뜻풀이: 바로 지금
• 소시少時 뜻풀이: 젊었을 때
• 적시適時 뜻풀이: 알맞은 때
• 차시次時 뜻풀이: 다음 시간
• 현시現時 뜻풀이: 지금 이때
• 생시生時 뜻풀이: 태어난 시간
• 시임時任 뜻풀이: 현재의 직임
• 시재時在 뜻풀이: 지금의 시간
• 시절時節 뜻풀이: 세상의 형편
• 반시半時 뜻풀이: 아주 짧은 시간
• 순시瞬時 뜻풀이: 매우 짧은 시간

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

時가 쓰인 일본어 낱말

• 時間じかん시간, 교시 time; hour; period
• 時期じき계절, 때 time; season; period
• 時代じだい시대, 시절 period; epoch; era
• 当時とうじ당시 at that time; in those days
• 同時どうじ동시, 한때 same time; simultaneous; concurrent
• 一時いちじ일시, 한때 one o'clock; once; at one time
• 時事じじ시사 events of the day; current affairs
• 時半じはん시 반 half past (the hour)
• 臨時りんじ임시 temporary; provisional; interim
• 時点じてん시점 point in time; occasion
• 時とき시, 때 time; hour; moment
• 適時てきじ제때, 적시 timely; opportune

寺가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘시’인 다른 한자

부수가 ‘日’인 다른 한자