한자 분석기

乍

乍 — 잠깐 사

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 잠깐 사
로마자: sa
영문 뜻: first time, for the first time
중국어 병음: zhà
일본어 음독: サ, ジャ, サク
일본어 훈독: -なが.ら~하면서, ~이지만 たちま.ち갑자기, 금세
일본 상용 여부: 목록에 없음
총획: 5획
부수: 丿 (4번, 나머지 4획)
유니코드: U+4E4D

乍가 만들어진 내력

도끼로 나무를 쪼개는 모습을 그린 作의 본자인데, 지금은 '잠깐'이라는 뜻으로 쓴다.

乍가 쓰인 낱말

졸사간猝乍間 뜻풀이: 미처 어떻게 해 볼 겨를도 없는 짧은 시간
사청乍晴 뜻풀이: 지루하게 내리던 비가 그치고 잠깐 갬.
사번乍飜 뜻풀이: 춘앵전 따위에서, 팔을 벌리고 드나들면서 걸음에 따라 좌우의 소매에 높낮이가 생기게 흔드는 춤사위.
사진사퇴乍進乍退 뜻풀이: 잠깐 갔다가 되돌아옴.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

乍가 쓰인 일본어 낱말

乍らながら~하면서, ~하는 동안 while; during; as
乍らもながらも~이지만, ~하면서도 though; although; notwithstanding
乍らにながらに~한 채로, ~하면서 while; during; performed in this condition
然し乍らしかしながら그러나, 그렇지만 however; nevertheless
否々乍らいやいやながら마지못해, 억지로 reluctantly

乍가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

作咋怍昨柞炸祚窄胙蚱詐酢阼鮓

음이 ‘사’인 다른 한자

부수가 ‘丿’인 다른 한자

丿乀乂乃久乆乇么之乎乏乑乖乗乘尹

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스