한자 분석기
写

写 — 베낄 사

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
베낄 사
로마자
sa
영문 뜻
write; draw, sketch; compose
중국어 병음
xiě
일본어 음독
シャ, ソ
일본어 훈독
うつ.す묘사하다, 뜨다 うつ.る찍히다, 비치다 うつ-베끼다, 찍다 うつ.し베낌, 사본
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
453위 / 2,500자
총획
5획
이체자
冩 寫
부수
冖 (14번, 나머지 3획)
유니코드
U+5199

写를 이루는 부분

  • 冖 덮을 멱 덮어씌운 보자기덮는 일
  • 与 더블 여

写가 만들어진 내력

寫를 줄여 쓴 꼴이다.

写가 쓰인 일본어 낱말

  • 写真しゃしん사진 photograph; photo; picture
  • 写真集しゃしんしゅう사진집 photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
  • 描写びょうしゃ묘사, 기술 depiction; description; portrayal
  • 青写真あおじゃしん청사진 blueprint; cyanotype; blueprint (for the future)
  • 写るうつる찍히다, 비치다 to be photographed; to be projected
  • 試写ししゃ시사, 시사회 preview; private showing
  • 写すうつす묘사하다, 뜨다 to copy; to duplicate; to reproduce
  • 写しうつし사본, 등본 copy; duplicate; facsimile
  • 写生しゃせい사생, 스케치 sketching; drawing from nature; portrayal
  • 被写体ひしゃたい피사체 (photographic) subject
  • 模写もしゃ카피, 모사 copy (of the real thing); copying; reproduction
  • 複写ふくしゃ복사, 복사판 copying; duplication; reproduction

음이 ‘사’인 다른 한자

부수가 ‘冖’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스