Hanja Analyzer
蠢

蠢 — jun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
꾸물거릴 준
Romanization
jun
English
wriggle; stupid; silly; fat
Mandarin
chǔn
Japanese on'yomi
シュン
Japanese kun'yomi
うご.めく
Japanese usage
Not on either list
Strokes
21
Radical
虫 (142, 15 residual)
Unicode
U+8822

How 蠢 was formed

Traditional analysis treats 蠢 as a phonetic-semantic compound involving 春, 䖵.

Korean example words with 蠢

  • 준동蠢動 Korean gloss: 벌레 따위가 꿈적거린다는 뜻으로, 불순한 세력이나 보잘것없는 무리가 법석을 부림을 이르는 말
  • 준우하다蠢愚 Korean gloss: 굼뜨고 어리석다.
  • 우준愚蠢 Korean gloss: ‘우준하다’의 어근.
  • 준연蠢然 Korean gloss: ‘준연하다’의 어근.
  • 준준蠢蠢 Korean gloss: ‘준준하다’의 어근.
  • 준이하다蠢爾 Korean gloss: 무지하고 하찮은 사람들이 수선거리며 움직이다.
  • 준준무식蠢蠢無識 Korean gloss: 굼뜨고 어리석어 아무것도 아는 것이 없음.
  • 치준지맹蚩蠢之氓 Korean gloss: 어리석게 꿈틀거리는 벌레 떼와 같다는 뜻으로, 어리석은 백성을 이르는 말.
  • 준준무지하다蠢蠢無知 Korean gloss: 굼뜨고 어리석어 아무것도 아는 것이 없다.
  • 잔비준동하다殘匪蠢動 Korean gloss: 소탕을 당하고 겨우 살아 남은 비적이 법석을 하다.
  • 준준히蠢蠢히 Korean gloss: 어리석고 미련하게.
  • 준연히蠢然히 Korean gloss: 꿈질거리는 모양이 굼뜨게.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 蠢

  • 蠢くうごめく to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
  • 蠢動しゅんどう wriggling; squirming; writhing
  • 愚蠢ぐしゅん foolish; stupid; silly
  • 蠢かすうごめかす to wriggle

Other hanja read “준”

Other hanja with radical 虫

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences