Hanja Analyzer
腫

腫 — jong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
종기 종
Romanization
jong
English
swell; swollen; swelling
Mandarin
zhǒng
Japanese on'yomi
シュ, ショウ
Japanese kun'yomi
は.れる は.れ は.らす はれもの
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#2,145 of 2,500
Strokes
13
Radical
肉 (130, 9 residual)
Phonetic component
种
Unicode
U+816B

Parts that make up 腫

  • 月 고기 육, 둘레 유variant of 肉 저며 놓은 고깃덩이몸의 살과 장기. 왼쪽·아래에서 月 로 쓴다
  • 重 무거울 중 등에 짐을 진 사람무겁다. ‘중·동·종’ 계열의 소리

How 腫 was formed

Traditional analysis treats 腫 as a phonetic-semantic compound involving 肉, 重.

Korean example words with 腫

  • 종처腫處 Korean gloss: 부스럼이 난 자리
  • 둔종臀腫 Korean gloss: 볼기짝이나 그 근처에 나는 종기
  • 종환腫患 Korean gloss: 남을 높여 그가 앓는 종기를 이르는 말
  • 은종隱腫 Korean gloss: 겉으로 드러나지 아니하고 속으로 곪는 종기
  • 종기腫氣 Korean gloss: 피부의 털구멍 따위로 화농성 균이 들어가서 생기는 염증
  • 혈종血腫 Korean gloss: 내출혈로 말미암아 혈액이 한곳으로 모여 혹과 같이 된 것
  • 근종筋腫 Korean gloss: 근육에 생기는 양성 종양. 자궁에 생기는 경우가 많고, 위창자관ㆍ피부ㆍ방광ㆍ난소에도 더러 생긴다
  • 암종癌腫 Korean gloss: 표피, 점막, 샘 조직 따위의 상피 조직에서 생기는 악성 종양. 조직을 파괴하고 각 부위로 전이를 일으킨다. 혀암, 후두암,
  • 파종하다破腫 Korean gloss: 종기를 터뜨리다
  • 부종액浮腫液 Korean gloss: 몸이 부을 때 생기는 액체
  • 옴종옴腫 Korean gloss: 옴으로 인하여 부어오른 증상
  • 비용종鼻茸腫 Korean gloss: 콧속에 돋는 버섯 모양의 종기

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 腫

  • 腫瘍しゅよう tumor; tumour; neoplasm
  • 腫しゅ tumor; tumour
  • 腫れるはれる to swell (from inflammation); to become swollen
  • 癌腫がんしゅ carcinoma
  • 腫大しゅだい swelling
  • 腫脹しゅちょう swelling
  • 肉腫にくしゅ sarcoma
  • 浮腫むくみ swelling; edema; oedema
  • 脾腫ひしゅ splenomegaly; enlarged spleen
  • 腫物しゅもつ swelling; boil; abscess
  • 疽腫そしょう swelling; boil
  • 筋腫きんしゅ myoma

Characters sharing the phonetic 种

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “종”

Other hanja with radical 肉

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences