Hanja Analyzer
灘

灘 — tan

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
여울 탄
Romanization
tan
English
bank, a sandbar, shoal; rapids
Mandarin
tān
Japanese on'yomi
ダン, タン, カン, ナン, トン
Japanese kun'yomi
なだ せ
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Newspaper frequency
#1,912 of 2,500
Strokes
22
Radical
水 (85, 19 residual)
Phonetic component
難
Unicode
U+7058

Parts that make up 灘

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 難 어려울 난, 성할 나sound 새의 한 가지를 그린 것어렵다. ‘난·나’ 계열의 소리

How 灘 was formed

Traditional analysis treats 灘 as a phonetic-semantic compound involving 水, 難.

Korean example words with 灘

  • 험탄險灘 Korean gloss: 위험한 여울.
  • 월탄月灘 Korean gloss: ‘박종화’의 호.
  • 청탄淸灘 Korean gloss: 맑고 깨끗한 여울.
  • 탄성灘聲 Korean gloss: 여울물이 흐르는 소리.
  • 사탄沙灘 Korean gloss: 모래사장가의 여울. 또는 모래가 깔린 여울.
  • 천탄淺灘 Korean gloss: 강이나 바다의 바닥이 얕거나 폭이 좁아 물살이 세게 흐르는 곳.
  • 한탄강漢灘江 Korean gloss: 강원도 평강군에서 시작하여 철원군을 지나 임진강으로 흘러 들어가는 강. 길이는 141km.
  • 광탄천鑛灘川 Korean gloss: 황해도 벽성군 검단면에서 벽성군 죽천, 장연군 태탄을 거쳐 황해로 흘러 들어가는 강. 길이는 47km.
  • 마탄강馬灘江 Korean gloss: 평안남도 맹산군 북부 지역을 서남으로 흐르는 강. 맹산군 영운리의 열봉(熱峯) 남쪽 계곡에서 시작하여 영원군, 덕천군 일대를
  • 미탄통美灘統 Korean gloss: 석회암의 풍화물을 모재로 하는 붕적토. 경사가 완만하거나 약간 급한 경사지의 구릉지, 산기슭 및 협곡에 분포하고 있는 퇴적토로
  • 연탄군燕灘郡 Korean gloss: 광복 이후 북한이 신설한 군의 하나. 황해북도에 속해 있으며, 1952년 12월 행정 구역 개편 때 황주군의 구락면ㆍ도치면ㆍ인
  • 태탄군苔灘郡 Korean gloss: 광복 이후 북한이 신설한 군의 하나. 황해남도에 속해 있으며 1952년 12월 행정 구역 개편 때 장연군과 신천군의 일부를 합

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 灘

  • 灘なだ open sea
  • 急灘きゅうだん swift shoal; rapid shallows

Characters sharing the phonetic 難

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “탄”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences