Hanja Analyzer
棚

棚 — bung

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
사다리 붕
Romanization
bung
English
tent, awning; booth; shed
Mandarin
péng
Japanese on'yomi
ホウ
Japanese kun'yomi
たな -だな
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,594 of 2,500
Strokes
12
Radical
木 (75, 8 residual)
Phonetic component
朋(붕)
Unicode
U+68DA

Parts that make up 棚

  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물
  • 朋 벗 붕sound 꿴 조개 두 줄벗과 무리. ‘붕’ 계열의 소리

How 棚 was formed

Traditional analysis treats 棚 as a phonetic-semantic compound involving 木, 朋.

Korean example words with 棚

  • 빙붕氷棚 Korean gloss: 남극 대륙에서 빙하를 타고 흘러 내려와 바다 위에 떠 있는 거대한 얼음 덩어리
  • 화붕火棚 Korean gloss: 조선 시대에, 대궐에서 불놀이를 하기 위하여 무대 모양으로 만든 대(臺).
  • 산붕山棚 Korean gloss: 산대놀음 따위와 같은 민속놀이를 하기 위하여 큰길가나 빈터에 마련한 임시 무대.
  • 육붕陸棚 Korean gloss: 대륙 주위에 분포하는 극히 완만한 경사의 해저. 대륙붕 끝부분의 깊이는 100~500미터이며, 평균 깊이는 200미터이다.
  • 채붕綵棚 Korean gloss: 임금이 행차하거나 중국의 칙사가 지나갈 때, 이를 환영하는 뜻으로 여러 빛깔이 있는 실, 종이, 헝겊 따위를 문이나 지붕, 다
  • 육붕애陸棚崖 Korean gloss: 대륙붕 바깥 끝의 경사가 급한 비탈.
  • 알가붕閼伽棚 Korean gloss: 부처나 보살에게 공양하는 물이나 꽃 따위를 올려놓는 시렁.
  • 육붕파陸棚波 Korean gloss: 바다의 대륙붕 위를 기슭과 평행하게 나아가는 장파(長波).
  • 육붕상陸棚相 Korean gloss: 수심이 200미터보다 얕은 바다 환경에서 생성된 퇴적상(堆積相).
  • 해식붕海蝕棚 Korean gloss: 해안 침식에 의하여 육지가 침식되어 해식애 아래에 바다 쪽으로 생긴 평탄한 지형.
  • 대륙붕大陸棚 Korean gloss: 대륙 주위에 분포하는 극히 완만한 경사의 해저. 대륙붕 끝부분의 깊이는 100~500미터이며, 평균 깊이는 200미터이다.
  • 육붕대陸棚帶 Korean gloss: 대륙 주위에 분포하는 극히 완만한 경사의 해저. 대륙붕 끝부분의 깊이는 100~500미터이며, 평균 깊이는 200미터이다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 棚

  • 棚たな shelf; ledge; rack
  • 棚上げたなあげ shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling
  • 本棚ほんだな bookshelves; bookshelf; bookcase
  • 書棚しょだな bookshelf
  • 神棚かみだな kamidana; household shrine; home shrine
  • 大陸棚たいりくだな continental shelf
  • 戸棚とだな cupboard; locker; closet
  • 網棚あみだな (overhead) luggage rack (on a train, bus, etc.)
  • 岩棚いわだな (rock) ledge
  • 陸棚りくだな continental shelf
  • 藤棚ふじだな wisteria trellis; wisteria arbor (arbour); wisteria pergola
  • 茶棚ちゃだな shelf on which tea and tea implements are kept

Characters sharing the phonetic 朋

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “붕” in Korean.

Other hanja read “붕”

Other hanja with radical 木

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences