Hanja Analyzer
嘖

嘖 — chaek

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
외칠 책
Romanization
chaek
English
interjection of approval or admiration
Mandarin
zé
Japanese on'yomi
サク, ジャク
Japanese kun'yomi
さいな.む さけ.ぶ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
14
Radical
口 (30, 11 residual)
Phonetic component
責
Unicode
U+5616

Parts that make up 嘖

  • 口 입 구 벌린 입말하고 먹는 일, 그리고 입 모양의 구멍
  • 責 꾸짖을 책, 꾸짖을 채sound 빚을 따져 묻는 모양‘책·적’ 계열의 소리

How 嘖 was formed

Traditional analysis treats 嘖 as a phonetic-semantic compound involving 口, 責.

Japanese words with 嘖

  • 嘖々さくさく highly (renowned, praised, reputed, etc.)
  • 好評嘖々こうひょうさくさく enjoying great popularity; receiving widespread high praise; being a great success with the public
  • 名声嘖々めいせいさくさく highly renowned; on everybody's lips; enjoying a high reputation

Characters sharing the phonetic 責

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

債 勣 幘 漬 磧 積 簀 績 賾 蹟

Other hanja read “책”

冊 册 厇 幘 柵 栅 磔 笧 策 簀 蚱 責

Other hanja with radical 口

口 古 句 另 叨 叩 只 叫 召 叭 叮 可 台 叱 史 右 叴 叵 叶 号 司 叺 吁 吃 各 吅 吆 合 吉 吊 吋 同 名 后 吏 吐 向 吒 吕 吘 吚 君 吝 吞 吟 吠 吡 吢 否 吧 吨 吩 吪 含 听 吭 吮 启 吱 吲

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences