한자 분석기
鎮

鎮 — 누를 진

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

이 글자는 일본에서 쓰는 자형입니다. 한국 자형은 鎭입니다.

뜻과 음
누를 진
로마자
jin
영문 뜻
town, market place; suppress
중국어 병음
zhèn
일본어 음독
チン, テン
일본어 훈독
しず.める가라앉히다, 진정시키다 しず.まる가라앉다, 사그라들다 おさえ누름, 억제
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,617위 / 2,500자
총획
18획
이체자
鎭
부수
金 (167번, 나머지 10획)
성부(소리 부분)
眞
유니코드
U+93AE

鎮을 이루는 부분

  • 金 쇠 금, 성(姓) 김 흙 속에 묻힌 쇳덩이쇠붙이와 쇠로 만든 것, 돈
  • 真 眞 과 같은 글자‘진·전’ 계열의 소리

鎮이 만들어진 내력

쇠 금(金)이 뜻을, 真이 소리를 맡아 쇠뭉치로 눌러 놓는다는 뜻을 나타낸다.

鎮이 쓰인 일본어 낱말

  • 鎮圧ちんあつ진압 suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down
  • 重鎮じゅうちん중진 leader; authority; mainstay
  • 鎮魂ちんこん진혼 repose of a soul; ceremony for the repose of a departed soul
  • 鎮痛剤ちんつうざい진통제 analgesic; painkiller; sedative
  • 地鎮祭じちんさい지신제, 기공식 ceremony for purifying a building site (before building commences); ground-breaking ceremony
  • 鎮守ちんじゅ수호신, 진수 local Shinto deity; tutelary god
  • 鎮定ちんてい진정 suppression (e.g. of a rebellion); pacification
  • 鎮火ちんか진화 extinguishing; dying out (of a fire); putting out
  • 鎮静ちんせい진정 calming down; settling down; quieting down
  • 鎮座ちんざ진좌 enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place)
  • 鎮ちん추, 문진 a weight; temple supervisor; town (of China)
  • 文鎮ぶんちん문진, 서진 paperweight

眞이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘진’인 다른 한자

부수가 ‘金’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스