한자 분석기
津

津 — 나루 진

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
나루 진
로마자
jin
영문 뜻
ferry; saliva; ford
중국어 병음
jīn
일본어 음독
シン
일본어 훈독
つ항구, 나루
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,036위 / 2,500자
총획
9획
부수
水 (85번, 나머지 6획)
유니코드
U+6D25

津을 이루는 부분

  • 氵 물 수水 의 변형 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 聿 붓 율 손에 쥔 붓붓과 글씨 쓰는 일

津이 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을 맡아 물 건너는 자리를 가리키고 다할 진(盡)이 소리를 내는데, 소리 부분이 줄어든 뒤 예서에서 붓 율(聿)처럼 뭉그러졌다.

津이 쓰인 낱말

  • 진기津氣 뜻풀이: 먹은 것이 잘 삭지 아니하여 오랫동안 유지되는 든든한 기운
  • 진액津液 뜻풀이: 생물의 몸 안에서 생겨나는 액체. 수액이나 체액 따위를 이른다
  • 송진松津 뜻풀이: 소나무나 잣나무에서 분비되는 끈적끈적한 액체. 독특한 향기가 있으며 굳으면 황갈색의 무른 유리와 같은 상태가 된다
  • 진진하다津津 뜻풀이: 재미 따위가 매우 있다
  • 진갈색津褐色 뜻풀이: 진한 갈색
  • 진남색津藍色 뜻풀이: 진한 남색
  • 진연기津煙氣 뜻풀이: 짙은 연기
  • 진주홍津朱紅 뜻풀이: 진한 주홍
  • 진회색津灰色 뜻풀이: 진한 회색
  • 진녹색津綠色 뜻풀이: 진한 초록색
  • 진분홍津粉紅 뜻풀이: 진한 분홍빛
  • 진청색津靑色 뜻풀이: 진한 푸른색

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

津이 쓰인 일본어 낱말

  • 津波つなみ해일, 쓰나미 tsunami; tidal wave
  • 興味津々きょうみしんしん흥미진진 very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in)
  • 津々浦々つつうらうら방방곡곡 all over the country; throughout the land; every nook and cranny of a country
  • 津つ항구, 나루 Tsu (city in Mie); harbour; harbor
  • 牛津オックスフォード옥스퍼드 Oxford
  • 天津あまつ하늘, 천상 heavenly; imperial
  • 入津にゅうしん입항 entering a port
  • 津々しんしん진진, 넘쳐흐름 gushing; overflowing; everlasting
  • 駄津だつ동갈치 Pacific needlefish (Strongylura anastomella)
  • 国津くにつ지상, 나라 of the land
  • 津軽つがる쓰가루 Tsugaru (western region of Aomori Prefecture)
  • 津液しんえき진액 saliva; spit; spittle

음이 ‘진’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스