謙 — 겸손할 겸

謙을 이루는 부분

謙이 만들어진 내력

말씀 언(言)이 뜻을, 겸할 겸(兼)이 소리를 맡아 말을 낮추어 공손함을 나타낸다.

謙이 쓰인 낱말

• 겸퇴謙退 뜻풀이: 겸손히 사양하고 물러남
• 겸양謙讓 뜻풀이: 겸손한 태도로 남에게 양보하거나 사양함
• 겸허謙虛 뜻풀이: 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮춤
• 겸사하다謙辭 뜻풀이: 겸손하게 사양하다
• 겸유하다謙柔 뜻풀이: 마음이나 태도가 겸손하고 부드럽다
• 겸공하다謙恭 뜻풀이: 자기를 낮추고 남을 높이는 태도가 있다
• 겸손하다謙遜 뜻풀이: 남을 존중하고 자기를 내세우지 않는 태도가 있다
• 겸허감謙虛感 뜻풀이: 스스로 자신을 낮추고 비우는 태도. 또는 그런 느낌
• 겸어謙語 뜻풀이: 겸손한 말.
• 겸덕謙德 뜻풀이: 겸손한 덕성.
• 겸신謙愼 뜻풀이: 겸손하여 삼감.
• 겸재謙齋 뜻풀이: ‘정선’의 호.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

謙이 쓰인 일본어 낱말

• 謙虚けんきょ겸허 modest; humble
• 謙遜けんそん겸손 modesty; humility; being humble
• 恭謙きょうけん공겸, 겸손 modesty; humility
• 謙称けんしょう겸칭 self-deprecating term; humble way of referring to oneself, one's abilities, one's possessions, etc.
• 謙譲けんじょう겸양, 사양 modesty; humility
• 謙るへりくだる겸양하다, 자신을 낮추다 to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
• 謙抑けんよく겸양 humbling oneself
• 謙辞けんじ겸사, 겸양의 말 modest word; humble language
• 謙譲語けんじょうご겸양어 humble language (e.g. itadaku)
• 謙遜語けんそんご겸양어, 겸손어 humble language
• 地山謙ちざんけん지산겸 qian (hexagram 15 of the I Ching: modesty)
• 謙譲語Ｉけんじょうごいち겸양어 1 humble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of an object, etc.)

兼이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘겸’ 으로 읽습니다.

음이 ‘겸’인 다른 한자

부수가 ‘言’인 다른 한자