한자 분석기
佗

佗 — 짊어질/다를 타

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
짊어질/다를 타
로마자
ta
영문 뜻
other, he; surname; a load
중국어 병음
tuó
일본어 음독
タ, ダ, イ
일본어 훈독
わび.しい쓸쓸하다, 적적하다 わび쓸쓸함, 와비 ほか그 밖, 이외 わ.びる쓸쓸해하다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
7획
부수
人 (9번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
它(타)
유니코드
U+4F57

佗를 이루는 부분

  • 亻 사람 인人 의 변형 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 它 다를 타, 뱀 사소리 고개 든 뱀‘타·사’ 계열의 소리

佗가 만들어진 내력

사람 인(人)이 뜻을, 다를 타(它)가 소리를 맡은 형성자다.

佗가 쓰인 일본어 낱말

  • 佗歌わびうた애가, 구슬픈 노래 sad song; singing in a lonesome tone
  • 佗言わびこと하소연, 넋두리 words used when miserable or anxious; words used to decline or refuse something; words used when making an appeal
  • 佗寝わびね독수공방 lonesome sleep; sleeping alone
  • 佗人わびびと외로운 사람, 가난한 사람 lonesome person; unwanted person; poverty-stricken person
  • 佗声わびごえ슬픈 목소리 sad voice
  • 佗助椿わびすけつばき와비스케동백 Camellia japonica 'Wabisuke' (cultivar of common camellia)

它가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘타’ 으로 읽습니다.

음이 ‘타’인 다른 한자

부수가 ‘人’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스