Hanja Analyzer
遯

遯 — don, dun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
도망할 돈, 도망할 둔
Romanization
don, dun
English
deceive, hide, conceal; flee; hexagram ䷠
Mandarin
dùn
Japanese on'yomi
トン, ドン
Japanese kun'yomi
のが.れる
Japanese usage
Not on either list
Strokes
14
Radical
辵 (162, 11 residual)
Unicode
U+906F

Parts that make up 遯

  • 豚 돼지 돈
  • 辶 네거리와 발가고 오는 일, 길 위의 움직임

How 遯 was formed

Traditional analysis treats 遯 as a phonetic-semantic compound involving 辵, 豚.

Korean example words with 遯

  • 은둔하다隱遯 Korean gloss: 세상일을 피하여 숨다
  • 돈은遯隱 Korean gloss: 피하여 숨음.
  • 돈찬遯竄 Korean gloss: 도망하여 숨음.
  • 돈일遯逸 Korean gloss: 세속을 피하여 안일하게 삶.
  • 돈세遯世 Korean gloss: 속세를 등지고 불문(佛門)에 들어감.
  • 돈괘遯卦 Korean gloss: 육십사괘의 하나. 건괘(乾卦)와 간괘(艮卦)가 거듭된 것으로, 하늘 아래에 산이 있음을 상징한다.
  • 돈암서원遯巖書院 Korean gloss: 충청남도 논산시 연산면 임리에 있는 조선 시대의 서원. 인조 12년(1634)에 김장생의 덕을 기리기 위해 건립하였다. 현종

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 遯

  • 遯竄とんざん fleeing into hiding
  • 天山遯てんざんとん dun (hexagram 33 of the I Ching: retreat)

Other hanja read “돈”

Other hanja with radical 辵

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences