Hanja Analyzer
冬

冬 — dong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
겨울 동
Romanization
dong
English
winter, 11th lunar month
Mandarin
dōng
Japanese on'yomi
トウ
Japanese kun'yomi
ふゆ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#1,090 of 2,500
Strokes
5
Radical
冫 (15, 3 residual)
Unicode
U+51AC

Parts that make up 冬

  • 夂 아래로 내딛는 발뒤처져 오는 걸음
  • 冫 얼음 빙variant of 氷 얼음의 결얼음과 차가움. 왼쪽에서 冫 로 쓴다

Korean example words with 冬

  • 과동過冬 Korean gloss: 겨울을 남
  • 동기冬期 Korean gloss: 겨울의 시기
  • 추동秋冬 Korean gloss: 가을과 겨울
  • 동삼冬三 Korean gloss: 겨울의 석 달
  • 동한冬寒 Korean gloss: 겨울철의 추위
  • 삼동三冬 Korean gloss: 겨울의 석 달
  • 엄동嚴冬 Korean gloss: 몹시 추운 겨울
  • 융동隆冬 Korean gloss: 몹시 추운 겨울
  • 동계冬季 Korean gloss: 계절이 겨울인 때
  • 동복冬服 Korean gloss: 겨울철에 입는 옷
  • 동절冬節 Korean gloss: 계절이 겨울인 때
  • 심동深冬 Korean gloss: 추위가 한창인 겨울

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 冬

  • 冬ふゆ winter
  • 冬季とうき winter season; winter
  • 暖冬だんとう mild winter; warm winter
  • 冬場ふゆば wintertime; winter season
  • 越冬えっとう passing the winter; hibernation
  • 冬物ふゆもの winter clothing; winter wear; winter goods
  • 真冬まふゆ midwinter; dead of winter
  • 冬休みふゆやすみ winter vacation; winter holidays
  • 厳冬げんとう severe winter
  • 昨冬さくとう last winter
  • 冬山ふゆやま wintry mountain; mountain that is popular for climbing in winter
  • 冬眠とうみん hibernation; winter sleep; brumation

Characters sharing the phonetic 冬

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “동”

Other hanja with radical 冫

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences