Hanja Analyzer
童

童 — dong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
아이 동
Romanization
dong
English
child, boy, servant boy; virgin
Mandarin
tóng
Japanese on'yomi
ドウ, トウ, ショウ, ズ, シュ
Japanese kun'yomi
わらべ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#1,138 of 2,500
Strokes
12
Radical
立 (117, 7 residual)
Unicode
U+7AE5

Parts that make up 童

  • 立 설 립 땅을 딛고 선 사람서는 일과 세우는 일
  • 里 마을 리 밭과 흙이 있는 터마을. 소리로도 자주 쓴다

How 童 was formed

Traditional analysis treats 童 as a ideographic compound involving 䇂, 見.

Korean example words with 童

  • 동녀童女 Korean gloss: 여자인 아이
  • 동첩童妾 Korean gloss: 나이 어린 첩
  • 동심童心 Korean gloss: 어린아이의 마음
  • 동안童顔 Korean gloss: 어린아이의 얼굴
  • 재동才童 Korean gloss: 재주가 뛰어난 아이
  • 초동樵童 Korean gloss: 땔나무를 하는 아이
  • 학동學童 Korean gloss: 글방에서 글 배우는 아이
  • 궁동宮童 Korean gloss: 궁중에서 시중을 들던 아이
  • 동삼童蔘 Korean gloss: 어린아이 모양처럼 생긴 산삼
  • 목동牧童 Korean gloss: 풀을 뜯기며 가축을 치는 아이
  • 신동神童 Korean gloss: 재주와 슬기가 남달리 특출한 아이
  • 동기童妓 Korean gloss: 아직 머리를 얹지 아니한 어린 기생

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 童

  • 児童じどう children; juvenile
  • 童話どうわ children's story; fairy tale
  • 童謡どうよう children's song; nursery rhyme
  • 学童がくどう schoolchild; pupil; after-school childcare
  • 天童てんどう cherub; gods disguised as children; children parading as cherubs
  • 河童かっぱ kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer
  • 童顔どうがん child's face; childlike face; boyish face
  • 童心どうしん child's mind; childlike innocence; naivete
  • 童子どうじ boy; kid; child
  • 神童しんどう child prodigy; infant genius; wonder child
  • 童画どうが pictures drawn by child; pictures for children
  • 悪童あくどう bad boy; naughty child; brat

Characters sharing the phonetic 童

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “동”

Other hanja with radical 立

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences