한자 분석기
冬

冬 — 겨울 동

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
겨울 동
로마자
dong
영문 뜻
winter, 11th lunar month
중국어 병음
dōng
일본어 음독
トウ
일본어 훈독
ふゆ겨울, 한겨울
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 2학년
일본 신문 빈도
1,090위 / 2,500자
총획
5획
부수
冫 (15번, 나머지 3획)
유니코드
U+51AC

冬을 이루는 부분

  • 夂 아래로 내딛는 발뒤처져 오는 걸음
  • 冫 얼음 빙氷 의 변형 얼음의 결얼음과 차가움. 왼쪽에서 冫 로 쓴다

冬이 만들어진 내력

악어로 읽던 갑골문 윗부분에서 왔다는 설 등이 있으나 확실하지 않아 풀이가 갈린다.

冬이 쓰인 낱말

  • 과동過冬 뜻풀이: 겨울을 남
  • 동기冬期 뜻풀이: 겨울의 시기
  • 추동秋冬 뜻풀이: 가을과 겨울
  • 동삼冬三 뜻풀이: 겨울의 석 달
  • 동한冬寒 뜻풀이: 겨울철의 추위
  • 삼동三冬 뜻풀이: 겨울의 석 달
  • 엄동嚴冬 뜻풀이: 몹시 추운 겨울
  • 융동隆冬 뜻풀이: 몹시 추운 겨울
  • 동계冬季 뜻풀이: 계절이 겨울인 때
  • 동복冬服 뜻풀이: 겨울철에 입는 옷
  • 동절冬節 뜻풀이: 계절이 겨울인 때
  • 심동深冬 뜻풀이: 추위가 한창인 겨울

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

冬이 쓰인 일본어 낱말

  • 冬ふゆ겨울, 한겨울 winter
  • 冬季とうき겨울, 겨울철 winter season; winter
  • 暖冬だんとう난동, 따뜻한 겨울 mild winter; warm winter
  • 冬場ふゆば겨울철 wintertime; winter season
  • 越冬えっとう월동 passing the winter; hibernation
  • 冬物ふゆもの겨우살이 winter clothing; winter wear; winter goods
  • 真冬まふゆ한겨울 midwinter; dead of winter
  • 冬休みふゆやすみ겨울 방학 winter vacation; winter holidays
  • 厳冬げんとう엄동 severe winter
  • 昨冬さくとう지난겨울, 작년 겨울 last winter
  • 冬山ふゆやま겨울 산 wintry mountain; mountain that is popular for climbing in winter
  • 冬眠とうみん겨울잠, 동면 hibernation; winter sleep; brumation

冬이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘동’인 다른 한자

부수가 ‘冫’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스