한자 분석기
草

草 — 풀 초

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
풀 초
로마자
cho
영문 뜻
grass, straw, thatch, herbs
중국어 병음
cǎo
일본어 음독
ソウ
일본어 훈독
くさ풀 くさ-풀 -ぐさ풀
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 1학년
일본 신문 빈도
967위 / 2,500자
총획
9획
부수
艸 (140번, 나머지 6획)
유니코드
U+8349

草를 이루는 부분

  • 艹 풀 초艸 의 변형 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 早 이를 조 해가 사람 머리 위에 오른 모양이르다. ‘조’ 계열의 소리

草가 만들어진 내력

풀 초(艸)가 뜻, 이를 조(早)가 소리를 맡으며, 본래 다른 것을 가리키다가 '풀' 뜻으로 빌려 쓰여 앞선 글자를 대신하게 되었다.

草가 쓰인 낱말

  • 초근草根 뜻풀이: 풀의 뿌리
  • 초로草路 뜻풀이: 풀숲에 난 길
  • 만초蔓草 뜻풀이: 덩굴이 뻗는 풀
  • 약초藥草 뜻풀이: 약으로 쓰는 풀
  • 초고草稿 뜻풀이: 초벌로 쓴 원고
  • 고초枯草 뜻풀이: 시들어서 마른 풀
  • 반초半草 뜻풀이: 반쯤 흘려 쓴 글
  • 시초柴草 뜻풀이: 땔나무로 쓰는 풀
  • 제초除草 뜻풀이: 잡초를 뽑아 없앰
  • 방초芳草 뜻풀이: 향기롭고 꽃다운 풀
  • 부초浮草 뜻풀이: 물에 떠서 사는 풀
  • 와초瓦草 뜻풀이: 기와지붕에 자란 풀

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

草가 쓰인 일본어 낱말

  • 草くさ풀 grass; weed; herb
  • 草案そうあん초안 draft (for a speech, bill, etc.)
  • 草の根くさのね풀뿌리 roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); rank and file
  • 草原そうげん초원, 풀밭 grassy field; grassland; meadow
  • 起草きそう기안 drafting (e.g. a bill); drawing up
  • 草分けくさわけ창시, 선각자 pathfinder; trailblazer; early settler
  • 雑草ざっそう김, 잡초 weed
  • 仕草しぐさ짓, 몸짓 gesture; movement; action
  • 草花くさばな풀꽃, 화초 flower; flowering plant
  • 除草じょそう제초 weeding
  • 草木くさき목초, 초목 plants; vegetation
  • 牧草ぼくそう목초 pasture; grass

음이 ‘초’인 다른 한자

부수가 ‘艸’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스