한자 분석기
報

報 — 갚을/알릴 보, 나아갈 부

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
갚을/알릴 보, 나아갈 부
로마자
bo, bu
영문 뜻
report, tell, announce
중국어 병음
bào
일본어 음독
ホウ, フ
일본어 훈독
むく.いる갚다, 보상하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 5학년
일본 신문 빈도
167위 / 2,500자
총획
12획
부수
土 (32번, 나머지 9획)
유니코드
U+5831

報가 만들어진 내력

수갑을 그린 㚔과 굴복시킴을 뜻하는 𠬝을 합쳐 죄를 판결해 벌하는 일을 나타냈고, 뒤에 갚다·알리다로 쓰였다.

報가 쓰인 낱말

  • 길보吉報 뜻풀이: 좋은 소식
  • 흉보凶報 뜻풀이: 불길한 기별
  • 제보提報 뜻풀이: 정보를 제공함
  • 낭보朗報 뜻풀이: 기쁜 기별이나 소식
  • 비보悲報 뜻풀이: 슬픈 기별이나 소식
  • 쾌보快報 뜻풀이: 기쁘고 시원한 소식
  • 희보喜報 뜻풀이: 기쁜 기별이나 소식
  • 보독報毒 뜻풀이: 품었던 원한을 앙갚음함
  • 시보時報 뜻풀이: 표준 시간을 알리는 일
  • 월보月報 뜻풀이: 다달이 발행하는 인쇄물
  • 별보別報 뜻풀이: 별도로 내는 특별한 보도
  • 보답報答 뜻풀이: 남의 호의나 은혜를 갚음

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

報가 쓰인 일본어 낱말

  • 情報じょうほう정보 information; news; report
  • 報告ほうこく보고 report; information
  • 報道ほうどう보도 report (of news); reporting; news
  • 報告書ほうこくしょ보고서 (written) report
  • 広報こうほう홍보 public relations; PR; publicity
  • 報酬ほうしゅう보수, 수고비 remuneration; recompense; reward
  • 報道陣ほうどうじん보도진 press corps
  • 速報そくほう급보, 속보 news flash; prompt report; bulletin
  • 日報にっぽう일보, 일일 보고 daily report
  • 予報よほう예보 forecast; prediction
  • 報復ほうふく보복, 앙갚음 retaliation; revenge; reprisal
  • 通報つうほう제보 report; notification; tip

음이 ‘보’인 다른 한자

부수가 ‘土’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스