Hanja Analyzer
鏡

鏡 — gyeong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
거울 경
Romanization
gyeong
English
mirror; lens; glass; glasses
Mandarin
jìng
Japanese on'yomi
キョウ, ケイ
Japanese kun'yomi
かがみ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#1,506 of 2,500
Strokes
19
Radical
金 (167, 11 residual)
Phonetic component
竟(경)
Unicode
U+93E1

Parts that make up 鏡

  • 金 쇠 금, 성(姓) 김 흙 속에 묻힌 쇳덩이쇠붙이와 쇠로 만든 것, 돈
  • 竟 마침내 경sound 죄인에게 쓰던 바늘과 사람으로 본다마침내. ‘경’ 계열의 소리

How 鏡 was formed

Traditional analysis treats 鏡 as a phonetic-semantic compound involving 金, 竟.

Korean example words with 鏡

  • 명경明鏡 Korean gloss: 매우 맑은 거울
  • 면경面鏡 Korean gloss: 주로 얼굴을 비추어 보는 작은 거울
  • 빙경氷鏡 Korean gloss: 얼음처럼 맑고 밝으며 차게 보이는 달
  • 체경體鏡 Korean gloss: 몸 전체를 비추어 볼 수 있는 큰 거울
  • 위경胃鏡 Korean gloss: 위나 샘창자 속을 직접 살필 수 있는 의료 기구
  • 경수鏡水 Korean gloss: 거울 면과 같이 맑고 고요한 물을 비유적으로 이르는 말
  • 창경窓鏡 Korean gloss: 물속에서 무자맥질할 때에, 눈을 뜨고 살펴보기 위하여 쓰는 안경
  • 화경火鏡 Korean gloss: 햇빛을 비추면 불을 일으키는 거울이라는 뜻으로, ‘볼록 렌즈’를 이르는 말
  • 경대鏡臺 Korean gloss: 거울을 버티어 세우고 그 아래에 화장품 따위를 넣는 서랍을 갖추어 만든 가구
  • 안경眼鏡 Korean gloss: 시력이 나쁜 눈을 잘 보이게 하기 위하여나 바람, 먼지, 강한 햇빛 따위를 막기 위하여 눈에 쓰는 물건
  • 안경방眼鏡房 Korean gloss: ‘안경원’의 전 이름
  • 안경점眼鏡店 Korean gloss: ‘안경원’의 전 이름

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 鏡

  • 鏡かがみ mirror; looking-glass; barrel head
  • 眼鏡メガネ glasses; eyeglasses; spectacles
  • 望遠鏡ぼうえんきょう telescope
  • 顕微鏡けんびきょう microscope
  • 双眼鏡そうがんきょう binoculars; field glasses
  • 内視鏡ないしきょう endoscope
  • 電子顕微鏡でんしけんびきょう electron microscope
  • 電波望遠鏡でんぱぼうえんきょう radio telescope
  • 万華鏡まんげきょう kaleidoscope
  • 鏡面きょうめん mirror surface; lens surface
  • 鏡台きょうだい dresser; dressing table; vanity table
  • 老眼鏡ろうがんきょう reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged

Characters sharing the phonetic 竟

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “경” in Korean.

境

Other hanja read “경”

Other hanja with radical 金

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences