蟄 — chip

Parts that make up 蟄

How 蟄 was formed

Traditional analysis treats 蟄 as a phonetic-semantic compound involving 執, 虫.

Korean example words with 蟄

• 칩거蟄居 Korean gloss: 나가서 활동하지 아니하고 집 안에만 틀어박혀 있음
• 굴칩屈蟄 Korean gloss: 때를 만나지 못하여 이름을 세상에 드러내지 못하고 집에 틀어박혀 있음
• 경칩驚蟄 Korean gloss: 이십사절기의 하나. 우수(雨水)와 춘분(春分) 사이에 들며, 양력 3월 5일경이다. 겨울잠을 자던 벌레, 개구리 따위가 깨어
• 폐칩하다廢蟄 Korean gloss: 외출을 전혀 하지 않고 집 안에만 박혀 있다
• 경칩절驚蟄節 Korean gloss: 경칩을 명절로 이르는 말
• 칩장蟄藏 Korean gloss: 땅속이나 굴속에 죽치고 있음.
• 계칩繫蟄 Korean gloss: 자유를 구속당하여 집에 가만히 있음.
• 한칩寒蟄 Korean gloss: 추위를 타서 집 안에만 틀어박혀 있음.
• 칩복蟄伏 Korean gloss: 벌레 따위가 겨울 동안 땅속에 들어박힘.
• 울칩鬱蟄 Korean gloss: 마음이 우울하여 집에만 꾹 들어앉아 있음.
• 칩수蟄獸 Korean gloss: 겨울철에 활동하지 아니하고 가만히 엎드려 있는 짐승.
• 폐칩閉蟄 Korean gloss: 벌레 따위가 땅속으로 들어가 겨울잠을 잠. 또는 그런 때.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 蟄

• 啓蟄けいちつ "awakening of insects" solar term (approx. March 6, the day on which hibernating insects are said to come out of the ground)
• 蟄居ちっきょ shutting oneself up in one's house; staying indoors; living in seclusion
• 蟄伏ちっぷく hibernation; staying home or in place
• 蟄居閉門ちっきょへいもん house arrest; being placed in confinement at home
• 閉門蟄居へいもんちっきょ house arrest; being placed in confinement at home

Characters sharing the phonetic 執

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “칩”

Other hanja with radical 虫